Co znamená put out v Angličtina?

Jaký je význam slova put out v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat put out v Angličtina.

Slovo put out v Angličtina znamená uhasit, zhasnout, obtěžovat, poškodit, vyspat se, ukřivděný, pobouřený, uspat, natáhnout, vyjít ven s, , obětovat se pro, obtěžovat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova put out

uhasit

phrasal verb, transitive, separable (fire: extinguish) (požár apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Quickly! Someone please put out the fire!

zhasnout

phrasal verb, transitive, separable (light: switch off)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I put out the light and within moments, I was fast asleep.

obtěžovat

phrasal verb, transitive, separable (informal (inconvenience)

I need a lift to the station, but I wouldn't want to put you out.

poškodit

phrasal verb, transitive, separable (informal (aggrieve) (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyspat se

phrasal verb, intransitive (US, vulgar (woman: have sex) (přeneseně: mít s někým sex)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
If you expect me to put out on a first date, you can think again!

ukřivděný

adjective (informal (aggrieved)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mia felt put out when Shaun forgot to call her.

pobouřený

expression (informal (aggrieved)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
They were extremely put out at not being allowed to sit together.

uspat

verbal expression (make unconscious for surgery) (před operací)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

natáhnout

phrasal verb, transitive, separable (body part: extend) (ruku, nohu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jim put his hand out for Karen to shake. I put my left leg out to show the doctor the strange growth.

vyjít ven s

phrasal verb, transitive, separable (publish, issue)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
They put out a new issue of the magazine every 5th of the month.

verbal expression (informal (inconvenience yourself)

I don't want you to put yourself out, but I'd be grateful for any help you can give me.

obětovat se pro

verbal expression (informal (go to trouble for [sb])

As he's let me down over and over again, I'm not going to put myself out for him.

obtěžovat se

verbal expression (informal (go to trouble) (něco dělat)

She never puts herself out to help me.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu put out v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.