Co znamená registered v Angličtina?

Jaký je význam slova registered v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat registered v Angličtina.

Slovo registered v Angličtina znamená registrovaný, přihlášený, zapsaný, zapsat se, přihlásit se, pokladna, registr, , zaregistrovat, zaregistrovat, zaregistrovat, zaregistrovat se do, seznam, rejstřík, rejstřík, soutisk, rejstřík, zaregistrovat, , naměřit, provést soutisk, vykazovat, doporučený dopis, sídlo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova registered

registrovaný

adjective (officially recorded)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
There was a fall in the number of registered births last year.

přihlášený, zapsaný

adjective (has legal documents) (s úředními záznamy)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Only registered members of the profession should apply.

zapsat se, přihlásit se

intransitive verb (sign up)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He registered for the English class.
Zapsal se na hodiny angličtiny.

pokladna

noun (cash box)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The cashier took my change out of the cash register.
Pokladník vyndal drobné z pokladny a dal mi je.

registr

noun (record book) (kniha, seznam)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The newlyweds signed the register.

noun (ship's document)

A ship's register often included the name of the master, as well as the home port.

zaregistrovat

transitive verb (enter formally)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The president of the organisation registered the new members in the official books.

zaregistrovat

transitive verb (record in a log) (zapsat do registru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The office registered all written complaints.

zaregistrovat

transitive verb (enrol: [sb] in school) (ve škole)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
His parents decided to register him at a different school.

zaregistrovat se do

(enrol)

Louisa registered for a pottery class at the community center.

seznam

noun (figurative (list)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
His rude remark added to the register of offences in her mind.
Jeho sprosté poznámky si zařadila na svůj pomyslný seznam urážek.

rejstřík

noun (music: range) (rozpětí, hlasu apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
This soprano's register is wider than most.

rejstřík

noun (organ: pipes) (varhan)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
If you want less airflow, just close the register a little.

soutisk

noun (printing: adjustment) (v tisku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Press sheets include marks to show the page's register.

rejstřík

noun (language: degree of formality) (jazykový, formální apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Register is an important part of languages that have honorifics systems.

zaregistrovat

intransitive verb (be understood)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
That he had been fired did not register, and he came to work the next day.

intransitive verb (create list of desired items at store)

The couple has registered at a large department store, so you can check to see what they want on the store's website.

naměřit

transitive verb (measurement reading)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The earthquake registered four on the Richter Scale.

provést soutisk

transitive verb (printing: adjust) (při tisku)

If you don't register the plates, the colours will overlap.

vykazovat

transitive verb (show emotion) (pocity, emoce)

Charlie's face registered surprise.

doporučený dopis

noun (insured first-class letters, parcels)

We recommend that valuable items be sent by registered mail. I'd like to send this parcel by registered post, please.

sídlo

noun (official business address) (firmy, společnosti apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu registered v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.