Co znamená salón v Španělština?

Jaký je význam slova salón v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat salón v Španělština.

Slovo salón v Španělština znamená síň, třída, sál, obývací pokoj, salon, salón, salón, salon, salón, salon, , obývací pokoj, předpokoj, třída, obývací pokoj, obývací pokoj, třídní, salón, salon, burzovní parket, kadeřnictví, herna, taneční sál, zasedací místnost, klasický tanec, společenský tanec, kosmetický salón, kosmetický salón, koncertní síň, koncertní sál, zasedací místnost, konferenční místnost, herna, jídelna, síň slávy, čajovna, sborovna, studovna, standardní, společenský, jídelna, , teoretický. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova salón

síň

nombre masculino (jídelní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los estudiantes bajaron al salón para la cena.
Studenti šli do síně (or: haly) na večeři.

třída

(školní místnost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los alumnos empezaron a llegar al aula sobre las 8:00.
Studenti začali přicházet do třídy kolem osmé.

sál

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los padres de Amanda alquilaron el auditorio para su boda.
Amandini rodiče pronajali na její svatbu sál.

obývací pokoj

Toda la familia se reunió en el salón para jugar a las cartas.

salon, salón

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Luego de la cena, las damas se retiraron al salón.

salón, salon

nombre masculino (k přijímání lidí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Madame Geoffrin organizaba salones artísticos y literarios en el siglo XVIII.

salón, salon

nombre masculino (elegantní pokoj)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El mayordomo condujo a los invitados a un salón y les dijo que la señora de la casa estaría con ellos en breve.

obývací pokoj

La sala de la casa era grande y tenía sitio de sobra para las visitas.

předpokoj

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Juan usa la antigua recepción de taller.

třída

(místnost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
¿Puedes decirme dónde encontrar mi aula?

obývací pokoj

obývací pokoj

Tu madre te espera en la sala de estar.

třídní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Este artículo tiene algunos consejos útiles sobre cómo usar tabletas en una situación del aula.
V tomto článku jsou praktické tipy na používání tabletů ve třídě.

salón, salon

(kadeřnický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Natalie es peluquera desde hace 20 años y ahora tiene su propia peluquería.

burzovní parket

Dicen en el parquet que el mercado de valores va a caer. El parquet de la bolsa de valores de Nueva York es una locura durante el día.

kadeřnictví

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Tengo una cita en la peluquería antes de la cena.

herna

(s automaty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los niños fueron a la sala de juegos mientras yo hacía las compras.

taneční sál

El hotel tiene tres salones de baile disponibles para alquiler.

zasedací místnost

Hay un almuerzo para los directivos en el salón de conferencias.

klasický tanec, společenský tanec

locución nominal masculina

Habrá baile de salón después del evento.

kosmetický salón

Fui al salón de belleza a hacerme una permanente.

kosmetický salón

locución nominal masculina

Va al salón de belleza casi cada semana para hacerse un tratamiento facial y la manicura.

koncertní síň, koncertní sál

La orquesta está ensayando en la sala de conciertos.

zasedací místnost, konferenční místnost

La reunión será en la sala de conferencias en quince minutos.

herna

nombre masculino

La casa contaba con un salón de juegos y una piscina.

jídelna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nuestra casa de fraternidad centenaria tenía un enorme salón comedor.

síň slávy

locución nominal masculina (přeneseně)

Solo los mejores atletas llegan a estar en el salón de la fama.
Do síně slávy se dostanou jen ti nejlepší sportovci na světě.

čajovna

locución nominal masculina

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Solía sentarse en el salón de té a leer los periódicos.

sborovna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

studovna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

standardní, společenský

locución adjetiva (tance: klasické)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los bailes de salón son una manera de que los pensionistas se mantengan en forma.

jídelna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los estudiantes comen en el salón comedor todas las noches.

nombre propio masculino

teoretický

locución adjetiva (desaprobación) (bez praktických zkušeností)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los historiadores de salón a menudo critican las acciones de los líderes del pasado sin entender por completo las circunstancias del momento.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu salón v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.