Co znamená sano v Španělština?

Jaký je význam slova sano v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sano v Španělština.

Slovo sano v Španělština znamená zlepšit, vyléčit se, zahojit, zahojit, léčit, vyléčit, zdravý, prospěšný, zdravý, zdravý, zdravý, zdravý, silný, při smyslech, zdraví prospěšný, zdravý, dobře, odolný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sano

zlepšit

(zdraví)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Déjame que te rasque la espalda y te la sanaré.

vyléčit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Esa cortadura en tu brazo ha sanado muy bien.

zahojit

(přeneseně: rozpory)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Después de la guerra muchos querían curar (or: sanar) las viejas heridas.

zahojit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Richard tuvo que esperar que su pierna se curara antes de poder hacer deporte de nuevo.

léčit

El veterinario intentó curar (or: sanar) al corderito enfermo.
Veterinář se pokusil léčit churavé jehně.

vyléčit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El doctor trabajó duro para sanar a sus pacientes.

zdravý

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ella está sana porque come bien y hace ejercicio.
Je zdravá, protože správně jí a cvičí.

prospěšný, zdravý

(fyzicky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tu salud está destinada a mejorar en este entorno sano.

zdravý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Jim era un tipo sano en sus cuarentas.

zdravý

(vzduch, jídlo apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Deena siempre cocina comida sana para su familia.

zdravý

adjetivo (strava apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
No es sano comer tantas golosinas.

silný

(lidská postava)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El ascenso es sólo para almas sanas que estén en forma.

při smyslech

adjetivo

Nadie en su sano juicio diría una cosa de esas.

zdraví prospěšný

adjetivo (zábava, např. výlet do přírody)

A mi familia le gustan las diversiones sanas.

zdravý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ella lleva una dieta saludable con muchas frutas y verduras.
Jí zdravou stravu se spoustou ovoce a zeleniny.

dobře

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Ayer estuve enfermo, pero hoy estoy bien.
Včera mi bylo špatně, ale už jsem v pořádku.

odolný

(o zdraví)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tengo un sistema inmunológico muy desarrollado.
Mám odolný imunitní systém.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu sano v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.