Co znamená sauvetage v Francouzština?
Jaký je význam slova sauvetage v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sauvetage v Francouzština.
Slovo sauvetage v Francouzština znamená záchrana, pomoc, záchrana, záchrana, sejf, osvobození, záchrana, spása, záchranný, záchranný kruh, malý člun, záchranná vesta, záchranný balíček, záchranná vesta, záchranný pás, záchranný člun, záchranný, nouzový, záchranný člun, vesta, záchranný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sauvetage
záchrana, pomoc(z nebezpečí) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
záchrananom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
záchrananom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Les investisseurs étaient soulagés par le sauvetage de leurs marchandises du navire. |
sejfnom masculin (Base-ball) (slangový výraz: baseball) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Pour son dixième sauvetage de la saison, le lanceur de relève a empêché l'équipe adverse de marquer le moindre point ces trois dernières manches. |
osvobození(od něčeho) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Cet ancien détenu des terroristes n'arrête pas de faire des cauchemars depuis sa libération. |
záchrana, spásanom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Je dois mon salut (or: sauvetage) à la bravoure de ce jeune homme près de moi. |
záchrannýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'équipe de secours (or: de sauvetage) est descendue le long de la façade de la falaise pour atteindre la victime de l'accident. |
záchranný kruhnom féminin |
malý člun
Le pêcheur se rendit avec son canot pneumatique sur le lac pour aller pêcher du poisson-chat. |
záchranná vestanom masculin |
záchranný balíček(finanční) Le corps législatif a voté un renflouage (or: renflouement) de l'industrie bancaire en faillite. |
záchranná vestanom masculin Certains membres de l'équipage ne portaient pas de gilet de sauvetage. Quand le bateau a heurté les rochers, on nous a dit de mettre nos gilets de sauvetage. |
záchranný pásnom féminin Un des passagers a lancé par-dessus bord une bouée de sauvetage à la femme. |
záchranný člunnom masculin (záchranná služba) |
záchranný, nouzovýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
záchranný člunnom masculin Le bateau est équipé de petits canots de sauvetages en cas d'urgence. |
vestanom masculin (záchranná) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tout le monde doit avoir mis son gilet de sauvetage avant qu'on démarre. |
záchrannýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les équipes de sauvetage prévoient de commencer à plonger vers l'épave plus tard aujourd'hui. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu sauvetage v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sauvetage
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.