Co znamená selle v Francouzština?

Jaký je význam slova selle v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat selle v Francouzština.

Slovo selle v Francouzština znamená sedlo, sedlo, hřbet, sedlo, osedlat, osedlat, vystrojit, vyhodit ze sedla, vyprázdnit se, v sedle, vyměšování, vyprázdnit, vylučování, vyprázdnit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova selle

sedlo

nom féminin (pour chevaux) (koňské)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Nina a mis son pied dans l'étrier et s'est installé sur la selle.

sedlo

nom féminin (de vélo) (kola)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Si vous faites beaucoup de vélo, il est important d'avoir une selle confortable.

hřbet

(de mouton, agneau, chevreuil) (maso)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Agnes a acheté une selle de mouton chez le boucher.

sedlo

nom féminin (vélo) (bicykl)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Les nouveaux vélos sont équipés de selles rembourrées.

osedlat

verbe transitif (dát sedlo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Adrian a sellé son cheval.

osedlat

verbe transitif (koně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Elle sella son cheval, le monta et partit.

vystrojit

verbe transitif (Équitation) (koně na přehlídku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Elle aida à panser (or: à seller) les chevaux avant le défilé.

vyhodit ze sedla

(cheval) (kůň apod.)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

vyprázdnit se

(soutenu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Après l'opération, il fut incapable de déféquer pendant un certain temps

v sedle

locution adverbiale

Les étriers donnent plus de maîtrise et de stabilité aux cavaliers en selle.

vyměšování

locution verbale (soutenu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
J'ai couru aux toilettes pour aller à la selle après avoir mangé des figues.

vyprázdnit

locution verbale (Médecine) (střeva)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vylučování

locution verbale (soutenu) (střevní)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Larry est allé à la selle plus tôt ce matin.

vyprázdnit

locution verbale (např. střeva)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cette nourriture l'a fait rapidement aller à la selle.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu selle v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.