Co znamená solução v Portugalština?

Jaký je význam slova solução v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat solução v Portugalština.

Slovo solução v Portugalština znamená řešení, roztok, odpověď, lék, řešení, vyřešení, nevyřešený, fyziologický roztok, řešení problémů, řešení problému, efektivní, solný roztok, přijít s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova solução

řešení

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Nós precisamos achar uma solução para este problema, antes de continuarmos o projeto.

roztok

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A química misturou a solução.

odpověď

substantivo feminino (řešení)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
As soluções para os problemas de matemática podem ser encontradas no livro didático.
Odpovědi k těmto matematickým problémům lze najít v učebnici.

lék

substantivo feminino (přeneseně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O governo está procurando uma solução para os problemas orçamentários.
Vláda hledá lék na problémy s rozpočtem.

řešení, vyřešení

substantivo feminino (problému)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A empresa precisava urgentemente encontrar uma solução para seus problemas financeiros. As negociações estão progredindo entre os dois países e com sorte haverá uma solução para o conflito brevemente.

nevyřešený

locução adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

fyziologický roztok

Kontaktní čočky by měly přes noc být uložené ve fyziologickém roztoku.

řešení problémů

(busca pela raiz do problema)

řešení problému

substantivo feminino (processo de encontrar soluções)

efektivní

(encontrar soluções) (při řešení problémů)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

solný roztok

přijít s

(figurado) (nápadem, řešením apod.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu solução v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.