Co znamená tierno v Španělština?
Jaký je význam slova tierno v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tierno v Španělština.
Slovo tierno v Španělština znamená měkký, křehký, mladý, zlatíčko, otevřený, rozkošný, nádherný, roztomilý, zelenáč, romantický, vnímavý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tierno
měkký, křehký(carnes) (jídlo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El cordero estaba tierno y perfectamente cocinado. Jehněčí bylo měkké a perfektně upečené. |
mladýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El anciano estaba sorprendido de escuchar un lenguaje tan obsceno de alguien de tan tierna edad. |
zlatíčkonombre masculino (neformální) Es un tierno, tiene cada detalle, una rosa en la almohada y cosas así. |
otevřený(rána) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tenía una herida tierna en su brazo derecho que aún sangraba. |
rozkošný, nádherný(hezká věc) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Pilar abrazaba un lindo oso de peluche. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Držela nádherného (or: kouzelného) medvídka. |
roztomilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) James quería sostener al adorable bebé. James si chtěl roztomilé dítě podržet. |
zelenáč(inmaduro, poco desarrollado) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Este jugador aún está muy verde, pero mejorará. |
romantický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Emma es romántica, le encanta cenar a la luz de las velas con su novio. |
vnímavýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ella es una persona tan sensible. Siempre tiene la palabra oportuna para cada situación. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu tierno v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tierno
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.