Co znamená vendeuse v Francouzština?

Jaký je význam slova vendeuse v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vendeuse v Francouzština.

Slovo vendeuse v Francouzština znamená prodávající, prodavač, prodavačka, prodavač, prodavač, prodavačka, prodejce, prodejkyně, prodejce, krátký, prodejce, obchodník, obchodnice, prodejce, prodavač, drogový dealer, drogová dealerka, trafika, drogový dealer, drogová dealerka, podvodník, podvodnice, vyvolávač, vyvolávačka, dryáčník, spekulant, spekulantka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova vendeuse

prodávající

(professionnel ou particulier)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Avant de donner leur accord pour vendre la maison, Peter et Wendy ont demandé au vendeur si les moquettes et les rideaux étaient inclus dans le prix.

prodavač, prodavačka

nom masculin (v obchodě)

La vendeuse a dit que le magasin acceptait les cartes de crédit.
Prodavač nám řekl, že v obchodě můžeme platit kartou.

prodavač

(m)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Je n'ai pas trouvé de vendeur qui connaissait le prix.

prodavač, prodavačka

Si vous avez besoin d'aide pour trouver quelque chose dans le magasin, renseignez-vous auprès d'une vendeuse.
Pokud potřebujete v obchodě pomoct něco najít, zeptejte se prodavače (or: prodavačky).

prodejce, prodejkyně

Le vendeur a aidé le client à choisir et acheter le produit dont il avait besoin.

prodejce

nom masculin (pracující v obchodě)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Les vendeurs (or: commerciaux) se sont rassemblés pour une conférence sur les média sociaux.

krátký

(Finance) (pozice při obchodování na fin. trzích)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il a tenu une position vendeur (or: courte) sur les actions.

prodejce

(podnik)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'agent immobilier a communiqué au vendeur les questions de l'acheteur.

obchodník, obchodnice

prodejce

(získávající zakázky)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

prodavač

nom masculin (obchod)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le vendeur m'a montré plusieurs voitures mais elles étaient toutes trop chères.

drogový dealer, drogová dealerka

Le vendeur de drogue a été arrêté après avoir tenté de vendre de l'héroïne à un policier.

trafika

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

drogový dealer, drogová dealerka

La mère était inquiète que son fils puisse être un dealeur.

podvodník, podvodnice

nom masculin (figuré)

Ne te laisse pas berner par les vendeurs de tapis qui te font des promesses trop belles pour être vraies.

vyvolávač, vyvolávačka

(vendeur) (prodejní)

dryáčník

(dotěrný prodavač)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le vendeur racoleur insistait pour que Peter lui achète quelque chose.

spekulant, spekulantka

nom masculin (Finance) (na burze při poklesu cen)

Un vendeur à découvert vend lorsqu'il pense que les prix vont descendre encore plus bas.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu vendeuse v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.