Co znamená veste v Francouzština?
Jaký je význam slova veste v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat veste v Francouzština.
Slovo veste v Francouzština znamená bunda, sako, kabát, svetr, vesta, sportovní bunda, sako, kožená bunda, být krysa, kam vítr, tam plášť, sako. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova veste
bunda
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mets ta veste, il fait 15° dehors. Je garde une veste dans ma voiture en cas d'averse. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Vem si bundu. Venku je jen patnáct stupňů. |
sakonom féminin (oblečení: společenské) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) J'aime bien ta veste en tweed avec les boutons en cuir et les ronds de cuir. Líbí se mi to tvé nové tvídové sako s těmi koženými knoflíky a záplatovanými rukávy. |
kabátnom féminin (společenský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) D'après le code vestimentaire, les hommes doivent porter une veste et une cravate. |
svetr(na zapínání vpředu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Jessica garde un cardigan dans son bureau parce qu'il y fait souvent froid. Jessica si nechává v kanceláři svetr, protože je tam často chladno. |
vesta(pour hommes) (bunda bez rukávů) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
sportovní bundanom féminin Les vestes sport sont habituellement faites d'un tissu différent de celui des pantalons avec lesquelles elles sont portées. Il a mis sa veste sport pour aller à l'école aujourd'hui. |
sakonom féminin (obleku) La tenue de ville normale d'un banquier comprend une veste de costume et une cravate. |
kožená bunda
|
být krysalocution verbale (figuré) (hovorový výraz: být zbabělý) |
kam vítr, tam plášťlocution verbale (figuré, péjoratif) (o někom, kdo často mění názory) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
sakonom féminin (pour hommes) (pánské) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu veste v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova veste
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.