Co znamená vestirse v Španělština?
Jaký je význam slova vestirse v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vestirse v Španělština.
Slovo vestirse v Španělština znamená obléknout si, obléci si, obléct si, obléci, mít, odít si, mít na sobě, obléci, obléct, obléknout do, oblečení, košile, obléci se neformálně, obléci, převléct, obléci, obléct, obléci do, odít, obléci, společenské kalhoty, obléci, obléknout, převléci se do kostýmu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vestirse
obléknout si, obléci si, obléct si
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Qué debo ponerme hoy? Co si mám dne vzít na sebe? |
obléciverbo transitivo (figurado) (přeneseně: poskytnout oblečení) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¿Quién vestirá a los pobres si la institución benéfica cierra? |
mít(ropa) (velikost oblečení) ¿Qué tamaño vistes? Jakou máš velikost? |
odít si(iglesia) (kněžský oblek) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El cura se vistió para dar misa. |
mít na sobě
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Colin estaba vestido con un traje para su entrevista de trabajo. Colin měl na sobě oblek, když šel na pohovor. |
obléci, obléct
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Viste a los niños deprisa para que podamos irnos. Rychle obleč děti, ať můžeme jít. |
obléknout do
Lisa vistió elegante a su hija con un lindo vestido. |
oblečení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La gente lleva ropa tanto para abrigarse como de adorno. Lidé nosí oblečení, aby jim bylo teplo a aby hezky vypadali. |
košile
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La ropa para la fiesta es camisa y corbata. Vhodné oblečení na párty je košile a kravata. |
obléci se neformálnělocución verbal Podemos vestir ropa informal esta noche porque la boda va a ser muy casual. |
obléci
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Siempre viste a los gemelos iguales. |
převléct
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El niño se quejó de que estaba incómodo y su madre lo vistió de nuevo. |
obléci, obléct(formal) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Las damas de honor ataviaron a la reina con un espléndido vestido de gala de seda. Komorné oblékly královnu do okázalých hedvábných šatů. |
obléci do
Las doncellas vistieron a la reina con seda púrpura y valiosa. |
odít, obléci
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
společenské kalhotylocución nominal masculina |
obléci, obléknoutlocución verbal (slavnostní nebo dekorativní oblečení) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Vistieron a la geisha con un kimono violeta con complicados bordados. |
převléci se do kostýmu
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Disfrazaron a los bailarines en plateado y negro. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu vestirse v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova vestirse
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.