Co znamená vulgaire v Francouzština?
Jaký je význam slova vulgaire v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vulgaire v Francouzština.
Slovo vulgaire v Francouzština znamená vulgární, urážlivý, , neslušný, sprostý, oplzlý, slizký, odporný, nevkusný, oplzle se chovající, sprostý, vulgární, obscénní, oplzlý, hrubý, drsný, sprostý, vulgarizovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vulgaire
vulgární, urážlivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
L'establishment blanc considérait que le jazz était une forme d'amusement vulgaire (or: de bas étage). |
neslušný, sprostý, oplzlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Carl raconte toujours des blagues grossières. Carl vždycky říká sprosté vtipy. |
slizkýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ce gars me dégoûte : il fait toujours des commentaires vulgaires. |
odporný, nevkusnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Madame Rooney habite dans une maison spectaculairement vulgaire. |
oplzle se chovajícíadjectif (žena) Wendy a vraiment l'air vulgaire avec sa mini-jupe et son maquillage trop épais. |
sprostý(mluva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Seth, je t'interdis de dire des choses vulgaires sous mon toit ! |
vulgární, obscénní, oplzlý(jazyk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Aucun langage grossier n'est autorisé dans la salle de classe. |
hrubý, drsný(projev) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Neil est un chic type, mais il est grossier dans sa manière de s'exprimer. Neil je dobrý kluk, ale jeho styl vyjadřování je hrubý. |
sprostýadjectif (např. vyjadřování) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Je ne veux pas que vous employiez ce genre de langage grossier (or: vulgaire) devant les enfants. |
vulgarizovat(učinit vulgárním) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu vulgaire v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova vulgaire
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.