Co znamená whatever v Angličtina?

Jaký je význam slova whatever v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat whatever v Angličtina.

Slovo whatever v Angličtina znamená cokoli, cokoliv, cokoli, cokoliv, pro mě za mě, veškerý, jakýkoli, jakýkoliv, cokoli, cokoliv, ať to stojí, co to stojí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova whatever

cokoli, cokoliv

pronoun (anything)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
We can do whatever you want.
Můžeme dělat, cokoli (or: cokoliv) chceš.

cokoli, cokoliv

pronoun (no matter what) (bez ohledu na)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Whatever I say, she says the opposite.
Ať řeknu cokoli (or: cokoliv), ona řekne opak.

pro mě za mě

interjection (slang (expressing indifference) (souhlas bez nadšení)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
You want to go swimming? Whatever.
Chceš jít plavat? Pro mě za mě.

veškerý

adjective (any)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
That team selection destroyed whatever respect the coach still had.

jakýkoli, jakýkoliv

adjective (of any kind)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
You need to pick a shirt of whatever colour you like.

cokoli, cokoliv

pronoun (all of which)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
You can eat whatever is in the refrigerator.

ať to stojí, co to stojí

adverb (no matter what is required)

We'll try to free the hostage whatever the cost.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu whatever v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.