Was bedeutet adjoint in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes adjoint in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von adjoint in Französisch.

Das Wort adjoint in Französisch bedeutet -assistent, Stellvertreter, Assistent, helfend, Ko-, stellvertretender Befehlshaber, Lehrbeauftragter, Lehrbeauftragter, stellvertretender Bürgermeister, stellvertretender Rektor, Assistenzarzt, jemanden zum Stellvertreter ernennen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes adjoint

-assistent

adjectif

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
Le rédacteur en chef adjoint travaille au contact du rédacteur en chef.
Der Redaktionsassistent arbeitet direkt mit dem Chefredakteur zusammen.

Stellvertreter

(qui seconde [qqn])

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le maire étant souffrant, c'est son adjoint qui a assisté à la réunion.
Der Bürgermeister war krank, also musste sein Stellvertreter an seiner statt am Meeting teilnehmen.

Assistent

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La nouvelle adjointe du détective privé a l'air de cacher quelque chose.
Darias Tochter agierte beim Backen des Kuchens als Helferin.

helfend

adjectif

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

Ko-

(membre)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
L'homme à la chemise rayée est le producteur associé du film.
Der Mann im gestreiften Hemd ist der Koproduzent des Films.

stellvertretender Befehlshaber

Lehrbeauftragter

(France, équivalent) (Päd)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Son premier poste d'enseignement fut celui de maître de conférences.

Lehrbeauftragter

(France, équivalent)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Elle a été titularisée quand elle a été promue maître de conférences.

stellvertretender Bürgermeister

nom masculin

stellvertretender Rektor

nom masculin (lycée)

Assistenzarzt

(Médecine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Molly travaille comme chef de clinique chirurgical à l'hôpital régional.

jemanden zum Stellvertreter ernennen

locution verbale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von adjoint in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.