Was bedeutet agréable in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes agréable in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von agréable in Französisch.
Das Wort agréable in Französisch bedeutet angenehm, erfreulich, freudig, schön, angenehm, freundlich, nett, herrlich, erfreulich, ansprechend, schön, spaßig, angenehm, zufriedenstellend, angenehm, nett, angenehm, angenehm, angenehm, freundlich, angenehm, fühlbar, berührbar, lesenswert, angenehm/schön zu hören, gut aussehen, gut aussehen, gute Zeit, etwas für die Augen, angenehm anfühlend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes agréable
angenehmadjectif (temps) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il n'a pas fait trop chaud aujourd'hui, mais il y a eu du soleil : c'est vraiment un temps agréable. |
erfreulich, freudig, schönadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Glenn passait une soirée agréable en compagnie de ses amis. Glenn verbrachte einen erfreulichen (or: freudigen, schönen) Abend in der Gesellschaft seiner Freunde. |
angenehmadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nous avons passé une très agréable soirée. Wir hatten einen sehr angenehmen Abend. |
freundlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Catherine est très charmante ; elle nous sourit et nous salue toujours. Kati ist so freundlich, sie lächelt immer und grüßt die Leute. |
nett
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
herrlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La météo a vraiment été agréable ces derniers jours. In letzter Zeit hatten wir ein herrliches Wetter. |
erfreulich(moment,...) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La visite de leur fils parti en Australie constitua une agréable surprise pour le vieux couple. Der Besuch ihres Sohnes, der nach Australien ausgewandert war, war eine erfreuliche Überraschung für das ältere Paar. |
ansprechend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Miranda a trouvé le climat de Californie agréable pour sa santé. |
schön(temps, climat) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le temps est agréable aujourd'hui. Das Wetter ist heute wirklich schön. |
spaßig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Kate a passé un moment agréable au marché. |
angenehmadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Maddy a été embauchée pour ses excellentes qualifications et sa voix agréable au téléphone. Maddy wurde aufgrund ihrer ausgezeichneten Qualifikationen und angenehmen Telefonstimme eingestellt. |
zufriedenstellendadjectif (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Les clients trouvent nos prix bas et nos facilités de parking une combinaison agréable (or: plaisante). Die Kunden empfinden unsere niedrigen Preise und die guten Parkmöglichkeiten als eine zufriedenstellende Kombination. |
angenehm
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Manger de la glace avec ses petits-enfants était une expérience agréable pour Martha. |
nettadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
angenehmadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
angenehm
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les chansons de leur nouveau CD sont toutes sympathiques, mais peu mémorables. |
angenehm
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Seth est un gars sympathique avec lequel il est facile de vivre. |
freundlichadjectif (personne) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Je suis surprise qu'il ne t'ait pas apprécié ; je l'ai toujours trouvé très aimable. |
angenehmadjectif (voix) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
fühlbar, berührbar
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
lesenswertlocution adjectivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'auteur a écrit un livre agréable à lire sur un sujet difficile. |
angenehm/schön zu hörenlocution adjectivale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
gut aussehenlocution adjectivale |
gut aussehen
Je ne la connais pas mais elle est agréable à regarder. |
gute Zeit
Si tu veux passer un bon moment, essayer le bar de Ray un vendredi soir. Wenn du viel Spaß haben willst, dann gehe mal in Ray´s Bar an einem Freitagabend. |
etwas für die Augen(chose, personne) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
angenehm anfühlendlocution adjectivale La couverture duveteuse, agréable au toucher, était réconfortante. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von agréable in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von agréable
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.