Was bedeutet activité in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes activité in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von activité in Französisch.
Das Wort activité in Französisch bedeutet Machenschaften, Lebhaftigkeit, Arbeit, Beschäftigung, Beschäftigung, Freizeitbeschäftigung, Aktivitäten, Betrieb, Beschäftigung, Aktivität, belebt, betriebsam, Hektik, Trubel, Sexualität, plötzlicher Rückgang, bestehend, Handarbeit, Pionierarbeit, Klappe, Zentrum des Geschehens, Geschäftszweig, Geschäftsbereich, Sport im Freien, Freizeitbeschäftigung, körperliche Betätigung, Geldgrube, Goldmine, Kennenlern-, zumachen, Ansturm, unbezahlter Urlaub, Abbau, Zweitgeschäft, feuern, in Betrieb, Aktivitätszunahme. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes activité
Machenschaftennom féminin (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les activités illégales de la société lui ont valu des ennuis avec la police. Durch die kriminellen Machenschaften ist das Unternehmen in Konflikt mit der Polizei geraten. |
Lebhaftigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'activité présente sur le terrain de jeu reflétait l'humeur enjouée des enfants. Die Lebhaftigkeit auf dem Spielplatz spiegelte das glückliche Wesen der Kinder wieder. |
Arbeit, Beschäftigung(travail) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'activité principale d'un critique littéraire est de lire. Die wesentliche Arbeit (od: Beschäftigung) eines Buchkritikers besteht darin, zu lesen. |
Beschäftigung, Freizeitbeschäftigungnom féminin (passe-temps, hobby) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Son activité favorite est le golf. Seine Lieblingsbeschäftigung (od: Lieblingsfreizeitbeschäftigung) war das Golfspielen. |
Aktivitätennom féminin (pour enfants) La maternelle proposait de nombreuses animations pour occuper les enfants. Die Grundschule bot vielerlei Aktivitäten an, um die Kinder bei Laune zu halten. |
Betriebnom féminin (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) C'est incroyable le monde qu'il y a aujourd'hui ! Il y a une de ces activités dans le magasin ! Der Verkaufsraum ist heute extrem geschäftig - es herrscht eine Menge Betrieb. |
Beschäftigung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Aktivität(médecine) (Medizin) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sa mort a été prononcée lorsque ses fonctions cérébrales se sont arrêtées. Er wurde für tot befunden, als seine Gehirn Aktivität nachließ. |
belebt, betriebsam
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ma rue est particulièrement animée quand arrive le week-end. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Es fiel uns schwer im belebten (Or: betriebsamen) Bahnhof das richtige Gleis zu finden. |
Hektik
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'agitation de la ville manquait à Karen. Karen vermisste die Hektik der Großstadt. |
Trubel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Sexualität
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Das Ferienlager hat Sicherheitsbestimmung zur Vermeidung von Sexualität zwischen den Kindern. |
plötzlicher Rückgang
Il y a un creux dans la charge de travail de Rachel depuis que son client principal a fait faillite. Nachdem Rachel's wichtigster Kunde pleite gegangen ist, stellt sie einen Einbruch der Aufträge fest. |
bestehendadjectif (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) L'entreprise est en activité depuis 1922. |
Handarbeitnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Pionierarbeitnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Klappenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zentrum des Geschehensnom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Telegraph Station à Alice Springs est devenue le centre d'activité dans la région. |
Geschäftszweig, Geschäftsbereichnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dans ce secteur d'activité, il est habituel de payer en liquide seulement. L'entreprise va éliminer les deux secteurs d'activité qui ne sont pas performants. |
Sport im Freiennom féminin (Sport) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Freizeitbeschäftigungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Outdoor Freizeitbeschäftigungen gewinnen nach einem langen Winter an Popularität. |
körperliche Betätigungnom féminin |
Geldgrube, Goldmine
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kennenlern-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
zumachen(ugs) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Quand le médecin a été tué, son cabinet a dû fermer. Nachdem der Arzt getötet wurde, war die Klinik gezwungen, zuzumachen. |
Ansturm(figuré : de commentaires,...) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le journal recevait un déluge d'éditoriaux cinglants à chaque fois que le gouvernement faisait quelque chose. |
unbezahlter Urlaub
|
Abbaunom féminin (Commerce) (Personal) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Zweitgeschäftnom féminin (Finanzwesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il prête de l'argent et vend des voitures d'occasion en activité secondaire. |
feuern(ugs, übertragen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
in Betrieblocution adjectivale |
Aktivitätszunahmenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von activité in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von activité
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.