Was bedeutet carriage in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes carriage in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von carriage in Englisch.

Das Wort carriage in Englisch bedeutet Kutsche, Waggon, Wagon, Transport, Körperhaltung, Schreibwagen, Triebwagen, Waggon, Kinderwagen, Taxi, Pferdekutsche, Abteil, Zugabteil. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes carriage

Kutsche

noun (vehicle pulled by horses)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
You can take rides in a carriage in the park during the warmer months.
In den wärmeren Monaten kann man im Park eine Fahrt mit der Kutsche machen.

Waggon, Wagon

noun (UK (railcar: train car)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I had to walk through four carriages before I found a free seat.
Ich musste durch vier Waggons (or: Wagons) gehen, bis ich einen freien Platz gefunden habe.

Transport

noun (uncountable (transport of [sth], [sb])

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The carriage of goods by air may incur certain taxes.

Körperhaltung

noun (uncountable (posture)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Claire presented herself with an upright, stiff carriage.
Claire präsentierte sich in aufrechter, steifer Körperhaltung.

Schreibwagen

noun (part of a typewriter)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
When the typewriter goes "ding", move the carriage to the right.
Wenn die Schreibmaschine "Ding" macht, schiebe den Schreibwagen nach rechts.

Triebwagen

noun (UK (self-powered passenger car)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Waggon

noun (passenger coach of a train) (Schienen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kinderwagen

noun (pram)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Old-fashioned baby carriages are beautiful, but they're not very practical.

Taxi

noun (UK (black London taxi)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Pferdekutsche

noun (vehicle pulled by a horse)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
In some Spanish cities, you can hire a horse-drawn carriage to ride around and see the sights.

Abteil, Zugabteil

noun (carriage of a train)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The ticket inspector walked through the passenger car and checked all the tickets.
Der Fahrkartenkontrolleur ging durchs Abteil und prüfte alle Fahrkarten.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von carriage in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.