Was bedeutet pair in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pair in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pair in Englisch.

Das Wort pair in Englisch bedeutet Paar, Paar, Paar, Paar, Schere, jmdn in Paare aufteilen, zusammenlegen, paaren, etwas zusammentun, einen Partner suchen, einen Partner für jemanden finden, als Paar mitmachen, Au-pair, Blasebalg, Zirkel, Zirkel, Paar Hosen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pair

Paar

noun (two of [sth])

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
One cannot buy a single shoe, one must buy a pair.
Man kann nicht einen einzelnen Schuh kaufen, man muss ein Paar kaufen.

Paar

noun (couple: two people)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The lovers are an inseparable pair.
Die Liebenden sind ein unzertrennliches Paar.

Paar

noun (two animals)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The queen's carriage was pulled by six pairs of horses.
Die Kutsche der Königin wurde von sechs Paar Pferden gezogen.

Paar

noun (two playing cards of same number) (Spiel)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I have a pair of kings and three queens.
Ich habe ein Paar Könige und drei Königinnen.

Schere

noun (two-part object)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The two blades together formed a pair of scissors.
Die zwei Klingen zusammen, ergaben eine Schere.

jmdn in Paare aufteilen

transitive verb (people: group in twos)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Pair the students for the dance so that each boy is with a girl.
Teile die Schüler in Paare für den Ball auf, so dass jeder Junge ein Mädchen an seiner Seite hat.

zusammenlegen

transitive verb (items: match)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
My socks are all in a jumble; I must pair them with their partners.
Meine Socken sind alle durcheinander; ich muss sie zusammenlegen.

paaren

transitive verb (animals: mate) (Zoologie)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We pair our cows with the bull from the next farm.
Wir paaren unsere Kühe mit dem Bullen des Nachbars.

etwas zusammentun

phrasal verb, transitive, separable (match, put together in twos)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The teacher made all the kids groan when he paired the boys off with the girls and made them learn how to dance.

einen Partner suchen

phrasal verb, intransitive (form pairs, separate into twos)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Okay everyone, pair off and begin the exercise please.

einen Partner für jemanden finden

phrasal verb, transitive, separable (find a match for [sb] or [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

als Paar mitmachen

phrasal verb, intransitive (join in pairs, couples)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Au-pair

noun (live-in childminder)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
They had an au pair to take care of the children.
Sie hatten ein Au-pair, um auf die Kinder aufzupassen.

Blasebalg

noun (device: blows air on fire)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Grandfather keeps an antique pair of bellows next to the fireplace.
Großvater hat neben dem Kamin einen alten Blasebalg stehen.

Zirkel

noun (device for drawing circles)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The architect used a compass to draw a perfect circle.
Der Architekt malt einen perfekten Kreis mit einem Zirkel.

Zirkel

plural noun (UK (tool for drawing circles)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The geography students used compasses to draw perfect circles.

Paar Hosen

noun (UK (outer garment: pants)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He needs a new pair of trousers for the job interview. I bought a pair of trousers at the store.
Ich habe im Laden eine Hose gekauft.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pair in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von pair

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.