Was bedeutet state in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes state in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von state in Englisch.

Das Wort state in Englisch bedeutet Staat, Staat, Lage, Zustand, eines Bundesstaates, sich zu etwas bekennen, etwas nennen, die Staaten, Stadium, Zustand, nervöser Zustand, Staat, Staat, Außenministerium, bundesstaatlich, formell, Stadtstaat, Staat, Staat im Staat, Außenministerium, Empire State Building, Bundesland, Staatschef, ideologischer Staatsapparat, halb nackt, Mitgliedstaat, geistiger Zustand, Nationalstaat, Überwachungsstaat, staatlich geprüfte Krankenschwester, Staatsanwalt, Lage, Bewegung, Stimmung, derzeitige Situation, neueste Technologie, modern, Ausgezogenheit, Park, öffentliche Schule, hervorheben, das offensichtlich ist, sich für/gegen etwas aussprechen, staatlich, öffentliches Unternehmen, Parlamentsgebäude, Kabine, im ganzen Staat, im ganzen Staat, Dauerzustand, Sozialstaat. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes state

Staat

noun (esp US (territory, province)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There are fifty states in the union.
Das Bündnis umfasst fünfzig Staaten.

Staat

noun (country)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In 1948, a Jewish state was founded.
1948 wurde ein jüdischer Staat gegründet.

Lage

noun (condition)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I can only imagine the state the house is in after being abandoned for so many years.

Zustand

noun (science: solid, liquid, gas)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ice is water in its solid state.
Eis ist Wasser im festen Zustand.

eines Bundesstaates

noun as adjective (esp US (of political sub-division)

State law prohibits speeding.
Das Gesetz des Bundesstaates verbietet das zu schnelle Fahren.

sich zu etwas bekennen

transitive verb (declare)

The groom stated his love for the bride.
Der Bräutigam bekannte sich der Liebe zu seiner Braut.

etwas nennen

transitive verb (set forth formally)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The president stated the policy in clear terms.
Der Präsident nannte die Richtlinie mit eindeutigen Begriffen.

die Staaten

plural noun (informal (United States of America) (informell)

I plan to visit Chicago on my upcoming trip to the States.
Wenn ich in die Staaten reise, dann möchte ich auch nach Chicago.

Stadium

noun (stage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The butterfly is in its larval state.

Zustand

noun (emotions)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
She was in a state of sadness after her boyfriend left her.

nervöser Zustand

noun (extreme nervous mood)

Polly was in such a state after the accident!

Staat

noun (political authority) (politische Authorität)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The state has outlawed destructive behaviour.

Staat

noun (civil government) (Regierung)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In some countries, there is separation between church and state.

Außenministerium

noun (US, informal (Department of State)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The boys over at State are a smart bunch.

bundesstaatlich

noun as adjective (of civil government)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
This is a state matter.

formell

noun as adjective (of formal ceremony)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The judge was sworn in during a state ceremony.

Stadtstaat

noun (autonomous city)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Vatican City is a present-day example of a city-state.

Staat

noun (US (some US states)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Staat im Staat

noun (politics: conspiracy theory)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Außenministerium

noun (US (foreign affairs agency)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Empire State Building

noun (New York City skyscraper)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
For a long time, the Empire State Building was the world's tallest skyscraper.

Bundesland

noun (country: centrally governed) (Deutschland)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Staatschef

noun (national leader)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In a kingdom, the head of state is a king rather than a president.

ideologischer Staatsapparat

noun (Marxist term)

halb nackt

expression (full or partially naked)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Mitgliedstaat

noun (country belonging to a union)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The European Union consists of 28 member states.

geistiger Zustand

noun (psychological condition)

Nationalstaat

noun (self-governing state)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Überwachungsstaat

noun (country where police maintain oppressive control)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Germany became a police state under Hitler's rule.

staatlich geprüfte Krankenschwester

noun (UK, abbreviation (State Registered Nurse)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Staatsanwalt

noun (US (law) (vage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lage

noun (situation)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
When she saw another store close its doors, she realized it was a sorry state of affairs.

Bewegung

noun (fluctuation, change)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stimmung

noun (mental condition, mood)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
His current state of mind seems confused.
Seine derzeitige Stimmung scheint verwirrt.

derzeitige Situation

noun (current situation)

neueste Technologie

noun (technology: current level)

In tech, it can be hard to keep up with the state of the art.

modern

adjective (technology: advanced)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Our new TV uses state-of-the-art technology to provide the best picture and sound.
Unser neuer Fernseher hat eine moderne Technologie, die die beste Bild- und Klangqualität liefert.

Ausgezogenheit

noun (full or partial nakedness)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
He was shocked by the woman's state of undress.

Park

noun (protected green space)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

öffentliche Schule

noun (UK (government-funded school)

hervorheben, das offensichtlich ist

verbal expression (point out [sth] already evident)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

sich für/gegen etwas aussprechen

verbal expression (give your opinion)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The new rules allow you to state your case for the person you're voting for.

staatlich

adjective (of the government)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

öffentliches Unternehmen

noun (business: run by government)

Amtrak is a good example of a state-owned company.

Parlamentsgebäude

noun (US (state capitol building)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kabine

noun (transport: private cabin)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

im ganzen Staat

adjective (across a state)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

im ganzen Staat

adverb (across a state)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The measure was popular locally, but not statewide.

Dauerzustand

noun (physics: condition which does not change over time)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sozialstaat

noun (nation with social welfare programme)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Britain's welfare state was created in the wake of the Second World War.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von state in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von state

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.