Was bedeutet carry on in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes carry on in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von carry on in Englisch.

Das Wort carry on in Englisch bedeutet weitermachen, mit etwas weitermachen, am Laufen halten, weiter tun, einen Aufstand machen, Aufstand, Handgepäck, Hand-, unterhalten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes carry on

weitermachen

phrasal verb, intransitive (continue doing [sth])

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )

She carried on as if nothing had happened.

Sie machte weiter als wäre nichts passiert.

mit etwas weitermachen

(continue [sth])

The teacher told us to carry on with the exercise she had assigned while she prepared a test.

Die Lehrerin sagte uns, wir sollten mit der Aufgabe, die sie aufgegeben hatte, weitermachen, während sie einen Test vorbereitete.

am Laufen halten

phrasal verb, transitive, separable (preserve, continue)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

His daughter plans to carry the business on just as it was before.

Seine Tochter hat vor, das Unternehmen genauso am Laufen zu halten, wie es vorher war.

weiter tun

verbal expression (continue doing)

The teacher ignored Jake's question and carried on talking.

Der Lehrer ignorierte Jake's Frage und redete weiter.

einen Aufstand machen

phrasal verb, intransitive (informal (make a fuss)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

At bedtime the spoiled child would carry on until his parents shouted, "Enough!"

Zur Schlafenszeit machte das verwöhnte Kind einen Aufstand, bis seine Eltern "Genug!" riefen.

Aufstand

noun (UK, informal (fuss)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

His mother made such a carry-on about his going that he considered staying home.

Handgepäck

noun (informal (luggage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

I measured my carry-on to make sure it would fit in the overhead.

Hand-

adjective (informal (of luggage)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

We are only allowed one piece of carry-on luggage.

unterhalten

verbal expression (have a discussion)

(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). )

Joe can order a meal or ask directions in French, but he hasn't yet learnt enough to be able to carry on a conversation. Anna isn't very talkative; I find it quite hard to carry on a conversation with her.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von carry on in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet continue in Englisch?

Was bedeutet go on in Englisch?

Was bedeutet keep in Englisch?

Was bedeutet keep on in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.