Was bedeutet cooler in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cooler in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cooler in Englisch.

Das Wort cooler in Englisch bedeutet Kühlbox, Kühlschrank, kühler, kälter, der Knast, Cooler, kalt, kalt, etwas kühlen, Cool!, kühl, dick, cool, kalkuliert, kalt, nett, schön, kalt, cool, schon in Ordnung, gelassen, Kühle, Ruhe, abkühlen, abkühlen, sinken, Kaltwasserspender, Kaffeepausen-, Weinkühler. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cooler

Kühlbox

noun (box: keeps food and drink chilled)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
There's a cooler full of beer in the back of the van.
Hinten im Van ist eine Kühlbox voll mit kaltem Bier.

Kühlschrank

noun (US (refrigerator)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There are plenty of drinks in the cooler.

kühler

adjective (comparative: less warm)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The porch is somewhat cooler than the sunroom.

kälter

adjective (figurative (person, reception: less friendly)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
After Brad's affair was discovered, his friends were cooler towards him.

der Knast

noun (US, slang, dated (prison, jail)

He's in the cooler again on a drug charge.
Er ist wieder wegen Drogen im Knast.

Cooler

noun (drink) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The ladies enjoyed chilled wine and coolers in the garden.

kalt

adjective (pleasantly cold)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
It was a cool day, so I put on a light sweater. My coffee is finally cool enough to drink.
Es war ein kühler Tag, also zog ich mit einen dünnen Pullover an.

kalt

adjective (figurative (indifferent) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
"I don't know," she said with cool shrug of her shoulders.
"Ich weiß es nicht." sagte sie mit einem kalten Schulterzucken.

etwas kühlen

transitive verb (make colder)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The air conditioner cooled the air.
Die Klimaanlage kühlt die Luft.

Cool!

interjection (slang, figurative (great!) (Slang, übertragen)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
You got a new car? Cool!
Du hast ein neues Auto? Cool!

kühl

adjective (weather: not warm)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The weather is cool today.

dick

adjective (clothing: for warm weather) (Kleidung)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Jane wears cool clothing on a hot day.

cool

adjective (figurative (serene)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Irene always manages to remain cool under pressure.

kalkuliert

adjective (figurative (deliberate, calculated)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
With cool movements, the hunter stalked his prey.

kalt

adjective (figurative (aloof)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The aristocrat's cool manner offended the tradesmen.

nett, schön

adjective (figurative, slang (emphatic quantity) (umgangssprachlich, übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The thieves got away with a cool million.

kalt

adjective (figurative (color: not warm) (Farbe)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
They painted the wall a cool blue.

cool

adjective (figurative, slang (stylish, attractive)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Randall just bought a cool car.

schon in Ordnung

adjective (figurative, slang (not a problem)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
You ate my food? That's cool. Don't worry about it.

gelassen

adverb (informal (coolly)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
She acted cool and colllected, though she was really very nervous.

Kühle

noun (mild cold)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I like the cool of the evening.

Ruhe

noun (informal (mood, demeanor: calmness)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

abkühlen

intransitive verb (figurative (become more moderate) (übertragen)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The housing market cooled once interest rates started rising.

abkühlen

intransitive verb (figurative (emotion: become calmer) (Gefühlsregung)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
His anger cooled enough that he could enjoy the evening.

sinken

intransitive verb (become colder) (Temperatur)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The temperature suddenly cooled.

Kaltwasserspender

noun (cold-water dispensing machine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ten water coolers were set on a table for the athletes in the gym. A lot of workers gather around the water cooler for gossip as well as water.

Kaffeepausen-

noun as adjective (figurative (relating to informal interactions)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Management is concerned that too much working time is being lost to water-cooler chats. That new TV drama is certainly providing its fair share of water-cooler moments.

Weinkühler

noun (ice bucket for chilling wine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He took the champagne out of the wine cooler and opened the bottle. We can use this plastic bucket as a wine cooler.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cooler in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.