Was bedeutet core in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes core in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von core in Englisch.

Das Wort core in Englisch bedeutet Kern, Kern, Kern, Atomkern, Tiefste, Rumpfmuskulatur, Stamm-, Rumpfmuskulatur, etwas entkernen, Apfelgehäuse, im Kern von, Kerngeschäft, wichtigsten Werte, Hardcore-, extrem, harter Kerl, einfach nur schlecht, einfach nur schlecht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes core

Kern

noun (centre of a planet)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The Earth's core is thousands of kilometers below ground.
Der Kern der Erde liegt tausende Kilometer unter der Oberfläche.

Kern

noun (centre of a fruit)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The core of a pear is stringy and tough.
Der Kern einer Birne ist zäh und hart.

Kern

noun (figurative (essential part) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The core of the problem remains unsolved, and the two sides continue to be at war.
Der Kern des Problems blieb ungelöst und die zwei Seiten trugen weiterhin den Krieg aus.

Atomkern

noun (nuclear power)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The reactor's core melted, and caused hundreds of deaths.
Der Atomkern schmolz und war der Grund für viele Tote.

Tiefste

noun (figurative (soul)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He is a conservative to his very core.
Er ist aufs Tiefste konservativ.

Rumpfmuskulatur

noun (muscles of torso, abdomen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
This exercise is a great way to tone your core.
Diese Übung ist perfekt um die Rumpfmuskulatur zu stärken.

Stamm-

noun as adjective (figurative (central)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
They want to broaden their business without losing their core customers.
Sie wollten ihr Geschäft ausweiten, ohne ihre Stammkunden zu verlieren.

Rumpfmuskulatur

noun as adjective (relating to torso muscles)

These exercises will develop your core strength.
Diese Übungen stärken deine Rumpfmuskulatur.

etwas entkernen

transitive verb (fruit: remove centre)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
First, you need to core the apple.
Erst musst du den Apfel entkernen.

Apfelgehäuse

noun (centre of an apple)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Just don't eat the apple core; there are seeds in there.

im Kern von

expression (figurative (at the center or heart of)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Kerngeschäft

noun (main business activity)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
They decided to sell off several recent acquisitions and concentrate on their core business.

wichtigsten Werte

plural noun (fundamental ethical beliefs)

Hardcore-

adjective (pornography: obscene) (Anglizismus)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
That store sells hardcore pornography.

extrem

adjective (person: staunch, committed)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Mike is a hardcore baseball fan.

harter Kerl

noun (those most committed to [sth])

The arduous ascent soon separated the wimps from the hard core.

einfach nur schlecht

adjective (figurative (person: wicked)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He seemed to be a good person, but in reality he was rotten to the core.

einfach nur schlecht

adjective (figurative (system: corrupt)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
There's no end to nepotism and corruption: the government's rotten to the core.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von core in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.