Was bedeutet croissance in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes croissance in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von croissance in Französisch.

Das Wort croissance in Französisch bedeutet Wachstum, Wirtschaftswachstum, Aufstieg, Wachstum, Ansteigen, Entwicklung, Ausbau, Expansion, gestoppt, heranwachsend, am schnellsten wachsend, Überwucherung, Wiederbelebung, Wachstumsstörung, Wachstumsrate, Wirtschaftswachstum, Bevölkerungswachstum, Nährboden, Ausbreitung von Städten, entwickelnd, wachstumsstark, entwicklungstechnisch, Wachstumsbeschwerden, Wachstumsschmerzen, Anfangsschwierigkeiten, wachsend, Wachstumsschub. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes croissance

Wachstum

nom féminin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La croissance des enfants s'arrête généralement à la fin de l'adolescence.
Der Wachstum eines Kindes hört meist in den späten Teens auf.

Wirtschaftswachstum

nom féminin (économie) (Wirtschaft)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le gouvernement essaye de contrôler la croissance afin qu'elle soit plus régulière.
Die Regierung versucht, das Wirtschaftswachstum hier zu kontrollieren, damit es stabil ist.

Aufstieg

nom féminin (développement)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La croissance de la ville endormie en un centre financier majeur s'est déroulée sur plus de 20 ans.

Wachstum

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ansteigen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La montée de la valeur des actions est due à la stabilité relative du marché.

Entwicklung

(économie, idée)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le développement du pays était stupéfiant au vu de ses anciens problèmes.
Die Entwicklung des Landes war erstaunlich, hinsichtlich der vorangegangenen Probleme.

Ausbau

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Der Ausbau der Firma war unglaublich; vor einem Jahr gab es nur ein Geschäft in London, und jetzt gibt es Outlets in ganz Europa.

Expansion

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'économie du pays a connu une période de croissance ce dernier trimestre.

gestoppt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

heranwachsend

locution adjectivale (enfant)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
C'est un enfant en pleine croissance ! Il a besoin d'un bon petit déjeuner !
Er ist ein heranwachsender Junge! Er braucht ein gutes Frühstück!

am schnellsten wachsend

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Überwucherung

(plantes, jungle)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wiederbelebung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wachstumsstörung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wachstumsrate

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le taux de croissance des populations africaines est très élevé.

Wirtschaftswachstum

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bevölkerungswachstum

nom féminin (global)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Nährboden

nom masculin (bactéries)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Ausbreitung von Städten

nom féminin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

entwickelnd

(figuré)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Elena a terminé ses études l'année dernière, mais elle a déjà une carrière florissante de présentatrice de télévision.

wachstumsstark

locution adjectivale (économie, entreprise,...)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

entwicklungstechnisch

locution adverbiale (Gegenstand: informell)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

Wachstumsbeschwerden, Wachstumsschmerzen

nom féminin pluriel

Environ 20 pour cent des jeunes écoliers souffrent de douleurs liées à la croissance.

Anfangsschwierigkeiten

nom féminin (figuré)

La première année d'exploitation a été faite d'ajustements pour faire face à la crise de croissance du secteur.

wachsend

locution adjectivale

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

Wachstumsschub

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von croissance in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.