Was bedeutet difícil in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes difícil in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von difícil in Spanisch.
Das Wort difícil in Spanisch bedeutet schwer, schwierig sein, kompliziert, schwierig, Problem, knifflig, verschlagen, hartnäckig, schwer, stark, schwierig, schwierig, schwierig, brenzlig, schwer, schwierig, schwierig, kompliziert, arbeitsintensiv, anstrengend, nicht ganz klar, fummelig, anstrengend, schmerzhaft, rau, unverständlich, schwer, gegen den Strom, unangenehm, schwierig, kompliziert, Teufels-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes difícil
schweradjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es difícil equilibrar una pelota sobre la cabeza. Es ist schwer, einen Ball auf dem Kopf zu balancieren. |
schwierig seinadjetivo de una sola terminación Bob se está poniendo difícil respecto al tema y se rehúsa a cambiar de idea. Bob ist schwierig, was das Thema betrifft und weigert sich, seine Meinung zu ändern. |
kompliziert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Éste es un proyecto complicado. Das ist ein kompliziertes Projekt. |
schwierig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estos son tiempos difíciles para un equipo que acaba de perder a su entrenador y a sus mejores jugadores. A la gente le preocupa la capacidad del nuevo gobierno para enfrentarse a situaciones difíciles. Die Menschen sind besorgt darüber, ob die neue Regierung mit herausfordernden Situation umgehen kann. |
Problemnombre masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Lo difícil es recaudar dinero suficiente para el proyecto. |
knifflig(Situation) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Las cosas están difíciles en el trabajo, las ganancias son bajas y puede haber algunos despidos. Die Lage auf der Arbeit ist im Moment verzwickt, die Erträge sind runter und es gibt vielleicht ein paar Entlassungen. |
verschlagen(Person) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El jefe puede ser difícil, pero es buena persona una vez que lo conoces. Der Chef kann verschlagen sein, aber er ist OK wenn man ihn besser kennenlernt. |
hartnäckigadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Esta solución disuelve hasta las manchas más difíciles. Dieses Spray entfernt selbst die hartnäckigsten Flecken. |
schweradjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El examen fue muy difícil. Diese Prüfung war echt schwer! |
stark(Wettbewerb) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El equipo local tuvo una competencia difícil cuando jugaron la liga. Das örtliche Team musste sich bei der Champions League einer starken Konkurrenz stellen. |
schwierig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Era una situación difícil, con ambos clientes allí al mismo tiempo. |
schwierigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El mercado laboral está difícil en este momento, pero con suerte encontrarás algo. |
schwierigadjetivo de una sola terminación (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ella es una persona con la que es difícil trabajar. Er ist ein schwieriger Mitarbeiter. |
brenzlig(informell, übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El ascenso se volvió un poco difícil cuando el pie de Gary resbaló mientras intentaba alcanzar otro agarradero. |
schwer, schwierig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El marido de Karen podía ser difícil; tenía unos estándares muy altos y esperaba que todo el mundo se adhiriera a ellos. |
schwierig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Neil estaba en una posición difícil cuando su mujer encontró mensajes de texto de otra mujer en su teléfono. |
kompliziert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tu argumento es demasiado complicado de seguir. |
arbeitsintensiv
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Este proyecto ha resultado ser una tarea laboriosa. |
anstrengend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht ganz klar(umgangssprachlich) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
fummelig(ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
anstrengend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Mi sobrino está entrando a esa etapa complicada de la adolescencia. Mein Neffe kommt jetzt in diese anstrengende Phase der Pubertät. |
schmerzhaft(emocional) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sé que esto es doloroso para ti, pero lo superarás. Ich verstehe, dass das für dich mühevoll ist, aber du wirst es schaffen. |
rau(condiciones) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Alan vive una vida dura en el campo. Alan lebt ein raues Leben auf dem Land. |
unverständlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schwer
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Viví tiempos duros en la universidad. Ich hatte eine schwere Zeit im College. |
gegen den Strom(figurado) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
unangenehm
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La madre de Roberto encontraba su comportamiento pésimo. |
schwierig, kompliziert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Conseguir un permiso de construcción es a menudo un proceso engorroso. Eine Baugenehmigung zu bekommen ist manchmal eine schwierige Angelegenheit. |
Teufels-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Mi familia tuvo un año de perros el año pasado. Das letzte Jahr war für meine Familie echt eine schreckliche (or: schlimme) Zeit. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von difícil in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von difícil
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.