Was bedeutet espacio in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes espacio in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von espacio in Spanisch.

Das Wort espacio in Spanisch bedeutet All, Platz, Raum, Raum, Fläche, Platz, Leerzeichen, Leertaste, Platz, Platz, kurz, Zimmer, Geräumigkeit, Platz, Abstand, Leerraum, offen, Grundstück, Loch, Ausstattung, Platz, Leerzeile, Zeitnische, Raum, viel Platz, einteilen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes espacio

All

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¿Puedes ver las estrellas en el espacio?
Kannst du die Sterne im All sehen?

Platz

nombre masculino (dreidimensional)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Como el contenedor era ancho y profundo, tenía mucho espacio para almacenar cosas.
Da er breit und tief war, hatte der Container sehr viel Platz zum Lagern.

Raum

(distancia)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
¿cuánto espacio hay entre aquí y allí?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fahr langsamer, du musst genug Raum zwischen dir und dem Auto vor uns lassen.

Raum

nombre masculino (libertad) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Da a tu chico algo de espacio para sí mismo de vez en cuando.

Fläche

(Magazin, Zeitung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nuestra empresa quiere comprar un espacio en un revista para anunciar nuestro nuevo producto.

Platz

nombre masculino (TV, Radio)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La cadena cobra un millón de dólares por minuto en sus espacios publicitarios.

Leerzeichen

nombre masculino (Computer)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¿Pones un espacio o dos entre frases?

Leertaste

nombre masculino (Computer)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Presiona el espacio cuando acabes de escribir la oración.

Platz

(Kurs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
No puedes apuntarte a esta clase porque no hay plazas libres.

Platz

(zweidimensional)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El sitio ese de ahí es ideal para plantar la tienda.
Der Teppich war zu klein, um den ganzen Boden zu bedecken.

kurz

nombre masculino (vage)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Zimmer

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Geräumigkeit

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Platz

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
No puedes comprar ese sofá. No tenemos espacio para él.
Du kannst das Sofa nicht kaufen. Wir haben keinen Platz dafür.

Abstand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El espacio entre las pinturas de la pared es un poco angosto.

Leerraum

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

offen

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Lo que me encanta de vivir en el campo es el espacio.

Grundstück

(para vivir)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Loch

(abertura)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Podías ver a través del hueco en el seto.
Pass auf die Lücke zwischen Zug und Bahnsteig auf, wenn du einsteigst.

Ausstattung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Tienes un gran arreglo aquí para trabajar desde tu casa.
Du hast hier eine großartige Ausstattung, um von zuhause aus zu arbeiten.

Platz

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Con capacidad para 300 personas, la sala de conferencia del hotel es ideal para grandes reuniones.
Mit Platz für 300 Leute eignet sich der Konferenzraum des Hotels ideal für Versammlungen.

Leerzeile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Agrega otro espaciado entre esos renglones así están más separados.

Zeitnische

(horario)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El director tiene un hueco entre las 15:00 y las 16:00, ¿te viene bien?

Raum

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
No hay suficiente espacio libre bajo el puente para que puedan pasar camiones grandes.
Es gibt nicht genug Platz unter der Brücke für große LKWs.

viel Platz

nombre masculino

Es difícil concentrarme en el trabajo con todo este problema ocupando lugar en mi cabeza.

einteilen

verbo transitivo (en el tiempo)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Espació las entrevistas a lo largo del día.
Sie verteilte ihre Termine auf den ganzen Tag.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von espacio in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.