Was bedeutet estilo in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes estilo in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von estilo in Portugiesisch.
Das Wort estilo in Portugiesisch bedeutet Verhalten, Stil, Stil, Stil, Stil, Stil, Griffel, Stil, Stil, Design, Stilsicherheit, Vortragsweise, Schwimmstil, Look, Baustil, Hang, Coolness, Mode, Ton, Stimmung, Coolness, Beschaffenheit, mit Stil, Lebensstil, Frisur, Leben, gesunde Lebensweise, gesunder Lebenswandel, Breakdance, aus der Mode kommen, Freistil, Freistil-, Freistil-, Lebensweise, im freien Stil, Lebensstil, auf großem Fuße leben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes estilo
Verhaltensubstantivo masculino (maneira) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ela tem um estilo todo próprio. Sie hat ihr ganz eigenes Verhalten. |
Stilsubstantivo masculino (características artísticas) (Kunst) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Van Gogh tem um estilo distintivo de pintura. Van Goghs Stil des Malens ist ganz sein eigener. |
Stilsubstantivo masculino (elegância) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ela usa suas roupas com estilo. Sie trägt ihre Kleidung mit Stil. |
Stilsubstantivo masculino (Art sich zu kleiden) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Stilsubstantivo masculino (tipo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Stilsubstantivo masculino (literário) (Literatur) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Griffelsubstantivo masculino (de planta) (Biologie: Pflanze) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Stil(mit Luxus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Stilsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Shaun sempre se veste com muito estilo. Shaun kleidet sich immer mit viel Stil. |
Designsubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Stilsicherheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Vortragsweise
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A elocução do candidato precisava melhorar antes do debate. Die Vortragsweise des Kandidaten musste sich vor der Debatte verbessern. |
Schwimmstilsubstantivo masculino (Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mike's liebster Schwimmstil war das Kraulschwimmen. |
Look(moda) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Gosto do estilo dela; é parte urbano, parte punk. |
Baustil(Gebäude) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Realmente gosto do estilo daquela casa. É neogótico? Ich mag wirklich den Baustil des Gebäudes - ist das Neugotik? |
Hangsubstantivo masculino (maneira) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Os outros não compartilhavam seu estilo conservador. Die anderen konnten seinen Hang zum Konservativen nicht teilen. |
Coolnesssubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Modesubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O estilo moderna usa cores mais brilhantes. |
Tonsubstantivo masculino (modo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A casa dela é decorada com um estilo bem suave. |
Stimmung(estrangeirismo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O local tem uma vibe amigável, relaxada e o código de vestimenta é casual. Das Lokal hat eine entspannte Atmosphäre. |
Coolness(Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Brad tem muita atitude; ele tem estilo e é popular com as garotas. |
Beschaffenheit(figurado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
mit Stillocução adverbial (figurado, de forma impressionante) |
Lebensstil
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Karen gostava de viver numa cidade grande porque aquilo lhe dava o tipo de estilo de vida do qual ela gostava. Karen liebt das Großstadtleben, es bietet ihr den Lebensstil, der ihr gefällt. |
Frisur(corte de cabelo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sie hat einen neuen und viel kürzeren Haarschnitt. |
Leben
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Para muitas pessoas, o uso de dispositivos móveis de computação tornou-se um estilo de vida. Für viele Leute gehört die Nutzung mobiler Geräte zum Leben dazu. |
gesunde Lebensweise(exercícios regulares e boa nutrição) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Immer mehr Menschen realisieren, dass eine gesunde Lebensweise vor Diabetes schützen kann. |
gesunder Lebenswandel(exercícios regulares e boa nutrição) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Breakdance
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
aus der Mode kommenlocução verbal (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Camisas havaianas saíram de estilo depois dos anos 60. |
Freistil
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Freistil-(natação) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Freistil-locução adjetiva (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Lebensweise
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O estilo de vida deles é materialista demais para meu gosto. Ihre Lebensweise ist für meinen Geschmack zu materialistisch. |
im freien Stillocução adverbial (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lebensstil
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ben se mudou para a Califórnia para tentar experimentar o estilo de vida de lá. |
auf großem Fuße leben(informal) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von estilo in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von estilo
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.