Was bedeutet inteligente in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes inteligente in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von inteligente in Portugiesisch.

Das Wort inteligente in Portugiesisch bedeutet intelligent, intelligent, verständig, gut in sein, begabt, schlau, gescheit, clever, weise, intelligent, schlau, clever, clever, klug, einfallsreich, nicht gerade der Hellste. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes inteligente

intelligent

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele era uma criança inteligente.
Er war ein intelligentes Kind.

intelligent

adjetivo (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Existe vida inteligente no espaço sideral?
Gibt es intelligentes Leben im All?

verständig

(coloquial)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele piscou para ela e ela deu um sorriso maroto.
Er winkte ihr zu und sie schenkte ihm ein verständiges Lächeln.

gut in sein

adjetivo

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Ele era muito inteligente na escola.
Er war sehr gut in der Schule.

begabt

(dotado de certa qualidade) (Intelligenz)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O sistema escolar favorece os estudantes mais dotados e ignora os medianos.
Das Schulsystem unterstützt mehr die begabten Schüler und ignoriert die eher durchschnittlichen.

schlau

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Cole é um jovem muito inteligente.
Cole ist ein wirklich schlauer junger Mann.

gescheit

adjetivo

clever

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele fez um negócio esperto em comprar as ações, quando as comprou.
Er hat einen cleveren Schritt gemacht, als er die Aktien zum richtigen Zeitpunkt kaufte.

weise

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

intelligent

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A maioria das pessoas irá concordar que Einstein foi um homem incrivelmente hábil.
Die meisten Menschen werden zustimmen, dass Einstein ein sehr intelligenter Mann war.

schlau

adjetivo (pessoa)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ela é uma garota esperta.
Sie ist ein schlaues Mädchen.

clever

(umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Harriet é uma empresária astuta.
Harriet ist eine clevere Geschäftsfrau.

clever

adjetivo (idéia, ação) (Anglizismus, ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O relatório está cheio de observações astutas (or: inteligentes) sobre a economia.

klug

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Für meinen Geschmack ist er viel zu klug.

einfallsreich

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sie schrieb eine Artikel über einfallsreiche Frauen.

nicht gerade der Hellste

expressão

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von inteligente in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.