Was bedeutet liaison in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes liaison in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von liaison in Französisch.
Das Wort liaison in Französisch bedeutet Gespräch, Bogen, Haltebogen, Liaison, Verhältnis, Liebesverhältnis, , Verbinden, Bindung, Sliding, Verbindung, Verbindung, Verknüpfung, Verbindung, Verbindung, Verkehrsverbindung, Verbindung, Konjunktion, kontaktieren, Uplink, Bindewort, mit jmdm zusammenarbeiten, Uplink-, Affäre, Backhaul. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes liaison
Gesprächnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les deux troupes avaient une liaison qui leur permettait d'échanger des informations importantes. Die zwei Truppeneinheiten hielten ein Treffen ab, um wichtige Informationen auszutauschen. |
Bogennom féminin (Musique : symbole) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Haltebogennom féminin (Musique) (Musik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Pour allonger la dernière note de la mesure, on fait une liaison avec la demi-mesure suivante. |
Liaisonnom féminin (prononciation) (Sprachwissenschaft) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sarah avait de la difficulté à apprendre quelles liaisons étaient facultatives ou interdites en français. |
Verhältnis(romantique) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il a eu une liaison avec sa secrétaire. Er hatte ein Verhältnis mit seiner Sekretärin. |
Liebesverhältnisnom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le politicien a eu une liaison avec une de ses employés pendant sa campagne. Der Politiker hatte ein Liebesverhältnis mit einem Angestellten während der Kampagne. |
nom féminin |
Verbinden
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La liaison des sentiers donne un parcours de 80 kilomètres. |
Bindungnom féminin (Chimie) (Chemie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Une molécule d'eau contient un atome d'oxygène et deux atomes d'hydrogène, reliés par des liaisons covalentes. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Moleküle, Atome und Atombindungen...ich habe keine Ahnung von Chemie. |
Slidingnom féminin (Musique) (ugs, Musik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le joueur de trompette devait parfaire ses liaisons pour éviter les ratés. |
Verbindungnom féminin (Chimie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Verbindung, Verknüpfungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Verbindungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Verbindung, Verkehrsverbindung(Verkehrswesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il y a une correspondance par bus entre l'aéroport et le métro. Es gibt eine Busverbindung (od: Verkehrsverbindung) vom Flughafen zur Bahn. |
Verbindungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Konjunktion(Linguistique) (Sprachw) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
kontaktieren(Radio) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Essaie de joindre le quartier général si ce vieil émetteur marche encore. |
Uplinknom féminin (Télécommunications) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Bindewortnom masculin pluriel (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
mit jmdm zusammenarbeiten
Die britische Polizei arbeitet mit ihren Kollegen in Frankreich zusammen, um dieses Verbrechen aufzuklären. |
Uplink-locution adjectivale (Télécommunications) (Anglizismus) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Affäre
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jim hatte eine Affäre mit einer Mitarbeiterin. |
Backhaulnom féminin (Télécommunications) (Anglizismus) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von liaison in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von liaison
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.