Was bedeutet peça in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes peça in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von peça in Portugiesisch.
Das Wort peça in Portugiesisch bedeutet Teil, Stück, Teil, Spielfigur, Figur, Stück, Stück, Zubehör, Stck, Stk, Kleidungsstück, Werkstück, Theaterstück, Drama, Vorstellung, Streich, Scherz, Braten, Teil, Dreh- und Angelpunkt, Kachel, jeweils, Pekannuss, Pekannussbaum, Unterkleid, Tischlerarbeit, Schachfigur, Akkordarbeit, Ausstellungsstück, Kleidungsstück, Ersatzteil, Schulaufführung, Theaterstück, Tischlerarbeit, Geschichtsdrama, Zwickelgerät, aus Pekannüssen, jmdm einen Streich spielen, Querbalken, Stein, Weiß, beide, Einzelne, Weiß. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes peça
Teilsubstantivo feminino (item num conjunto) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Meu novo aparelho de jantar tem trinta e quatro peças. Mein neues Tischgedeck hat vierundreißig Teile. |
Stücksubstantivo feminino (composição musical) (Musik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Aquela peça de Bach foi muito boa. Das Stück von Bach war sehr schön. |
Teilsubstantivo feminino (parte de um quebra-cabeça) (Puzzle) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Este quebra-cabeça tem 1000 peças! Das Puzzle hat 1000 Teile. |
Spielfigur, Figursubstantivo feminino (jogo de tabuleiro) (Spiel) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Depois de jogar o dado, ela avançou cinco espaços com sua peça. Nach dem würfeln bewegte sie ihre Spielfigur (od: Figur) fünf Felder vor. |
Stücksubstantivo feminino (teatro) (Theat) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A mais recente peça de Ayckbourn é uma obra interessante. |
Stück
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Olha aquela escultura! Que beleza de peça. Sieh dir die Skulptur an! Was für ein wundervolles Stück. |
Zubehörsubstantivo feminino (Technik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A furadeira elétrica vem com um conjunto de vinte peças. Die elektrische Bohrmaschine beinhaltet ein Zubehörset mit 20 Stücken. |
Stck, Stk(Abk) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Kleidungsstücksubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Werkstücksubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Theaterstücksubstantivo feminino (performance) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Eu gostaria de assistir a uma peça no meu aniversário. Für meinen Geburtstag möchte ich gerne ein Theaterstück sehen. |
Dramasubstantivo feminino (dramaturgia) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ele escreveu a peça com atores específicos em mente. Er schrieb das Drama mit bestimmten Schauspielern im Kopf. |
Vorstellungsubstantivo feminino (teatro) (Theater) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Senhoras e senhores, esperamos que gostem de nossa peça! Meine Damen und Herren, wir hoffen, dass Ihnen unsere Vorstellung gefallen wird. |
Streich, Scherz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) As pegadinhas de Dawn estão começando a irritar seus colegas. Dawns Streiche (Or: Scherze) fingen an seine Kollegen zu nerven. |
Braten(Gastro) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ela serviu um pedaço de carneiro grelhado com alho e alecrim. |
Teilsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A criança montou as partes (or: peças) do trem em miniatura. Das Flugzeug explodierte in der Luft und die Teile wurden in der Umgebung verstreut. |
Dreh- und Angelpunkt(ponto central) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Kachel(de mosaico) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O mosaicista colocou os ladrilhos no lugar. Der Mosaik-Künstler setzte eine Kachel an die richtige Stelle. |
jeweils(por ou para cada) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
Pekannusssubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nozes-pecã têm um sabor doce e cremoso. Pekannüsse schmecken süße und cremig. |
Pekannussbaumsubstantivo feminino (árvore) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Es dauert mehrere Jahre, bis ein neu gepflanzter Pekannussbaum die ersten Früchte trägt. |
Unterkleid
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Tischlerarbeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schachfigursubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Akkordarbeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ausstellungsstück
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Kleidungsstück
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ersatzteil(peça extra de maquinário) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schulaufführungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Theaterstück
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Tischlerarbeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Geschichtsdrama
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Zwickelgerät(construção) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
aus Pekannüssenlocução adjetiva Hannah trouxe um bolo de amêndoas e de nozes-pecã para a festa de aniversário. Hannah brachte einen Kuchen aus Mandeln und Pekannüssen zur Geburtstagsfeier. |
jmdm einen Streich spielen(BRA) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Susie pregou uma peça em seu irmão, trocando a pasta de dentes pelo creme de barbear. Susie spielte ihrem Bruder einen Streich und vertauschte seine Zahnpasta mit Rasiercreme. |
Querbalkenexpressão (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Stein(jogo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sean hat mehr von meinen Steinen fangen können als ich von seinen, also hat er gewonnen. |
Weiß(Schach: weiße Figuren) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Você quer as peças brancas ou pretas na partida de xadrez? Willst du bei diesem Schachspiel Weiß oder Schwarz sein. |
beide(Sport, Spiel) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) O placar está trinta para cada no momento. Der Punktestand ist 30 für beide; für den Moment. |
Einzelnesubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Temos muitos conjuntos e pares, mas nenhuma peça única. |
Weiß(Schach: Spieler) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von peça in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von peça
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.