Was bedeutet pente in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pente in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pente in Französisch.
Das Wort pente in Französisch bedeutet Hang, Steigung, Abhang, Hang, Abhang, Neigung, Steigung, Steigung, Schräge, Abhang, Neigung, Vertiefung, Gefälle, Abhang, Abfallen, Neigung, Steigung, Gefälle, Steilheit, Gefälle, Hang, Steigung, Anstieg, Schräge, Fortschritte machen, schräg, abfallend, schief, steiler Abhang, etwas, das kein gutes Ende nehmen wird, Zorbing, nicht mehr ganz taufrisch sein, fast gerade, fast flach, Abhang, sinken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pente
Hangnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La balle a roulé jusqu'en bas de la pente. Der Ball rollte den Hang hinab. |
Steigungnom féminin (Géométrie) (Math) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Abhang
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Der Berg hat einen steilen Abhang. |
Hang, Abhang
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Neigung(terrain) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Neigung in dem Stuhl macht ihn sehr ungemütlich zum Sitzen. |
Steigungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La route a une pente de 2 % sur dix kilomètres. |
Steigungnom féminin (inclinaison) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ne trouves-tu pas que ce toit a une pente très raide ? |
Schräge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Abhang
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La voiture descendait la pente escarpée. |
Neigungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La pente du plancher était telle que si on laissait tomber un crayon, il roulait jusqu'au mur opposé. Der Boden war deutlich geneigt: Wenn man einen Bleistift fallen ließ, rollte er zur gegenüberliegenden Wand. |
Vertiefung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il y avait une pente entre les deux champs où l'eau était récupérée. In einer Vertiefung zwischen den beiden Feldern sammelte sich Wasser. |
Gefälle
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Abhang
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Harry a dévalé la descente qui mène au lac. Harry rannte den Abhang zum See runter. |
Abfallen(Géologie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le champ est plat, à l'exception de la dénivellation vers la rivière. |
Neigungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il y a une pente très abrupte vers le bas de la colline. |
Steigungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) À mesure que l'inclinaison augmente, le terrain devient plus irrégulier. |
Gefällenom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Steilheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gefällenom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Fais attention quand tu conduis sur des routes avec des pentes abruptes. |
Hangnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Steigungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Je devrai m'entraîner dur avant de pouvoir courir sur une longue côte de cette déclivité. |
Anstiegnom féminin (Geologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La pente de la rue d'est en ouest était à peine visible. |
Schrägenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La tour est sur une pente et semble sur le point de tomber. |
Fortschritte machen
|
schräg
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) En cas de climat humide, les toits inclinés sont préférables à ceux qui sont plats. |
abfallend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Les toits inclinés (or: pentus) s'avèrent nécessaires dans des zones à pluies torrentielles. |
schiefadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le randonneur s'est assis sur la bûche inclinée. |
steiler Abhangnom féminin |
etwas, das kein gutes Ende nehmen wirdnom féminin (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) L'entreprise est sur une mauvaise pente, je crains que nous n'allions droit au dépôt de bilan. |
Zorbinglocution verbale (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
nicht mehr ganz taufrisch sein(ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
fast gerade, fast flachlocution adjectivale (toit) |
Abhangnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Plusieurs grands blocs de roche sont descendus subitement le long de la pente abrupte. |
sinken
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) La colline est en pente raide à partir d'ici. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pente in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pente
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.