Was bedeutet pot in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pot in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pot in Englisch.
Das Wort pot in Englisch bedeutet Blumentopf, Topf, Kochtopf, Topf, Pot, etwas eintopfen, Topf, Topf, Gefäß, Nachttopf, Topf, Topf, Vermögen, Bierbauch, Potenziometer, einlochen, etwas in einen Topf füllen, Ringelblume, Nachttopf, Kaffekanne, Kaffekanne, Schongarer, Blumentopf, Eintopf, Feuertopf, Zimmerpflanze, Schmelztiegel, Schmelztiegel-, Topflappen, Zufall, Potluck, Timbale, Schmorbraten, Teigtaschen, einen dicken Bauch haben, Wampe, Bierbauch-, dick und rund, Groschenroman, Schmortopf, sich mit zufrieden geben, Gießkanne. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pot
Blumentopfnoun (container for a plant) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I need to get some bigger pots to transfer my seedlings into. Ich brauche größere Blumentöpfe, um meine Pflänzchen umzupflanzen. |
Topf, Kochtopfnoun (receptacle for cooking) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Could you get me that big pot from the top shelf? I need it to make jam. Kannst du mir den großen Topf (OR: Kochtopf) von dem Regal holen? Ich mache Marmelade. |
Topfnoun (food storage container) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Martin poured the lentils into a pot, closed the lid, and put it in the cupboard. Martin schüttete die Linsen in den Topf, schloß ihn mit dem Deckel und stellte ihn ins Regal. |
Potnoun (slang (drug: marijuana) (Slang) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Karen and Tara have been smoking pot all afternoon, and now they have the munchies. Karen und Tara haben den ganzen Nachmittag Pot geraucht, jetzt brauchen sie was zu essen. |
etwas eintopfentransitive verb (plant: put into pot) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Josh potted the azalea. Josh topfte eine Azalee ein. |
Topfnoun (contents of a pot) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Adam has made a pot of stew. |
Topfnoun (piece of pottery) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Alice bought a pot at the pottery market. |
Gefäßnoun (dated (drinking vessel) (veraltet) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Landlord, bring me a pot of ale! |
Nachttopfnoun (abbreviation (chamber pot) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The maid took the pot from under the bed and emptied it out the window. |
Topfnoun (informal (joint funds) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) They all put ten pounds into the pot for Dan's leaving present. |
Topfnoun (gambling: money staked) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Victoria won the game and claimed the pot. |
Vermögennoun (large amount of money) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tom inherited quite a pot when his aunt died. |
Bierbauchnoun (abbreviation (pot belly) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ben has been drinking too much beer and has developed quite a pot. |
Potenziometernoun (informal, abbreviation (potentiometer: variable resistor) (Elektrot) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
einlochentransitive verb (drive ball into pocket) The snooker player potted the black. |
etwas in einen Topf füllentransitive verb (food: put into pot) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Pot the jelly while it is still hot. |
Ringelblumenoun (plant: orange flowers) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Nachttopfnoun (container used as bedroom toilet) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kaffekannenoun (for brewing coffee) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I still prefer my old coffee pot over my new coffee maker. |
Kaffekannenoun (for brewed coffee) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tip the milky coffee into a warmed coffee pot. |
Schongarernoun (US, ® (slow cooker) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The lamb was very tender after four hours cooking in the crock pot. |
Blumentopfnoun (container for an ornamental plant) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The plant outgrew its flower pot. Die Blume wuchs aus Ihrem Blumentopf heraus. |
Eintopfnoun (UK (food: casserole) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) We made a spicy hotpot for dinner. |
Feuertopfnoun (food: Chinese dish) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Zimmerpflanzenoun (potted indoor plant) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The conservatory was filled with exotic houseplants. |
Schmelztiegelnoun (figurative (fusion of cultures, nationalities) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) New York city was a cultural melting pot in the nineteenth century, with immigrants coming from all over Europe. New York City war im neunzehnten Jahrhundert ein Schmelztiegel, da Immigranten aus ganz Europa kamen. |
Schmelztiegel-noun as adjective (figurative (fusing cultures, nationalities) (übertragen) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) London is a melting-pot city of different races, cultures and religions. |
Topflappennoun (fabric for handling hot dishes) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Zufallnoun (informal, figurative, uncountable (whatever is available) (allg) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sometimes you can choose, but usually it's pot luck. |
Potlucknoun (US (meal: guests bring food) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Timbalenoun (US (pie baked in dish) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Kathy is baking a pot pie. |
Schmorbratennoun (meat dish cooked in a pot) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Emma prepared a pot roast for Sunday lunch. |
Teigtaschenplural noun (food: dumplings, wontons) |
einen dicken Bauch habenadjective (having round stomach) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Wampenoun (protruding stomach) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Bierbauch-adjective (relating to a potbelly) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
dick und rundadjective (figurative (robustly round in shape) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Groschenromannoun (informal, figurative (inferior novel written for money) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schmortopfnoun (large cooking receptacle) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
sich mit zufrieden gebenverbal expression (accept what is available) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) When you book a last-minute holiday, you often take pot luck with the hotel. |
Gießkannenoun (for watering plants) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) She prefers to use a watering can instead of a garden hose. Sie nimmt lieber eine Gießkanne als den Gartenschlauch. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pot in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pot
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.