Was bedeutet raid in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes raid in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von raid in Englisch.

Das Wort raid in Englisch bedeutet Überfall, Razzia, plötzlich angreifen, eine Razzia durchführen, plündern, Raid, ausräumen, , Luftangriff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes raid

Überfall

noun (sudden attack)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The rebels' raid on the town took the authorities by surprise.
Der Überfall der Rebellen auf das Dorf überraschte die Regierung.

Razzia

noun (unexpected police visit)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The police carried out a raid on a suspected drug den this morning.
Die Polizei führte eine Razzia wegen Verdacht auf Drogenhandel durch.

plötzlich angreifen

transitive verb (attack suddenly)

eine Razzia durchführen

transitive verb (police: visit unexpectedly)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The police raided the bar after a tip off that illegal card games were being held there.
Die Polizei führte in der Bar ein Razzia durch, nachdem sie den Hinweis bekam, dass dort illegale Kartenspiele abgehalten wurden.

plündern

transitive verb (informal (refrigerator, etc.: grab contents)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Brenda is fed up of her kids raiding the fridge; there's never any food left when she wants something.
Brenda hat die Nase voll davon, dass ihre Kinder immer den Kühlschrank plündern; wenn sie Hunger hat, ist nichts mehr da.

Raid

noun (hostile acquisition of shares) (Finanzwesen: Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Die Firma fiel einer feindlichen Übernahme zum Opfer.

ausräumen

noun (informal (refrigerator, etc.: grab of contents) (umgangssprachlich)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Barbara hat Martin den ganzen Kühlschrank geplündert.

transitive verb (acquire company stock)

Luftangriff

noun (bombing by plane)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von raid in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.