Was bedeutet rain in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes rain in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rain in Englisch.
Das Wort rain in Englisch bedeutet Regen, Regen, regnen, bringen, regnen, Regen, Regensaison, Regen, Dusche, Überschwemmung, sprudeln, schütten, saurer Regen, ob Regen oder Sonnenschein, mag kommen was will, Eisregen, starker Regen, schütten, Gummistiefel, in Strömen gießen, Karte für eine andere Veranstaltung, auf ein anderes Mal verschieben, Gutschein, Niederschlagsradar, Regenjacke, jmdn die Tour vermasseln, ob Regen oder Sonnenschein, Regenguss, Regenwald, Regenguss, Regenwasser, astrein, tropischer Regenwald. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes rain
Regennoun (weather: raindrops) (Meteorologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The rain is falling hard. Der Regen fällt in Strömen. |
Regennoun (rain shower) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Get out of the rain! Geh aus dem Regen! |
regnenintransitive verb (weather) (Meteorologie) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) We hope it will rain. It's raining again. Wir hoffen, dass es regnen wird. |
bringentransitive verb (figurative (send in great quantity) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The bombers rained destruction. Die Bomber brachten Zerstörung. |
regnentransitive verb (figurative (appear in great quantity) (übertragen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Since we lowered the asking price of our house by £10,000, it's been raining offers. |
Regennoun (weather: event) (Meteorologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) It looks like rain today. Heute sieht es nach Regen aus. |
Regensaisonnoun (often plural (rainy season) (Meteorologie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The rains came early this year. Die Regensaison fing in diesem Jahr schon früh an. |
Regennoun (figurative ([sth] falling) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) In autumn, the forest is a rain of leaves. Im Herbst ist der Wald ein Regen aus Laub. |
Duschenoun (figurative (shower of liquid) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A rain of salt-heavy drops blew in their faces. Eine Dusche salzhaltiger Tropfen schlug ihnen entgegen. |
Überschwemmungnoun (figurative (large quantity) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) She had to listen to a rain of insults before she could leave the room. Sie musste sich eine Überschwemmung von Beleidugungen anhören, bevor sie den Raum verlassen konnte. |
sprudelntransitive verb (figurative (emit as a liquid) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The gusher rained oil. Aus der Springquelle sprudelte Öl. |
schüttenphrasal verb, intransitive (fall heavily and copiously) (ugs) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
saurer Regennoun (pollution falling from sky) A lot of statues have been ruined due to acid rain breaking down the stone. |
ob Regen oder Sonnenscheinadverb (whatever the weather) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Come rain or shine, we are going to the beach tomorrow! |
mag kommen was willadverb (whatever happens) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Come rain or shine, I will never abandon you. |
Eisregennoun (freezes on the ground) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Freezing rain makes both walking and driving hazardous. |
starker Regennoun (torrential rainfall) Heavy rain is forecast for the next few days, and there is a risk of severe flooding. |
schüttennoun (heavy rain) (ugs) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Daisy jumped out of bed and pulled back the curtains, only to see pouring rain. |
Gummistiefelplural noun (wellingtons: rubber footwear) |
in Strömen gießenverbal expression (figurative (be raining heavily) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I won't be going out today - it's raining cats and dogs out there. |
Karte für eine andere Veranstaltungnoun (US, informal, literal (ticket to rescheduled event) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The team cancelled the game and offered a rain check to the ticket holders. Die Mannschaft sagte das Spiel ab und bot denjenigen, die Karten hatten, Karten für das neue Spiel an. |
auf ein anderes Mal verschiebennoun (US, informal, figurative (promise to postpone offer until later) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I'll have to take a rain check on dinner tonight: I have to study for an exam all night. Ich muss das Abendessen heute auf ein anderes Mal verschieben: ich muss die ganze Nacht für eine Prüfung lernen. |
Gutscheinnoun (US, informal, figurative (ticket entitling customer to sale price later) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The store was out of the advertised sausages, but they gave me a rain check. Der Laden hatte keine der Würstchen mehr, die im Angebot waren, doch ich bekam einen Gutschein. |
Niederschlagsradarnoun (measures fallen rain) (digital) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Regenjackenoun (light waterproof coat) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I keep a rain jacket in the car. |
jmdn die Tour vermasselnverbal expression (ruin [sb]'s plans) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
ob Regen oder Sonnenscheinadverb (whatever the weather) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The marathon run will take place rain or shine, although it will be postponed if there's lightning. |
Regengussnoun (short burst of rain) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Regenwaldnoun (dense woodland in rainy region) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Western Canada has several areas of rainforest. West Kanada hat verschiedene Regenwaldgebiete. |
Regengussnoun (storm with heavy rainfall) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The rainstorm will dump about two inches of rain by nightfall. |
Regenwassernoun (fallen rain) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The farmers need rainwater to grow their crops. |
astreinadjective (informal (perfectly healthy) (informell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) After a good night's sleep I felt as right as rain. |
tropischer Regenwaldnoun (dense woodland in equatorial area) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rain in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von rain
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.