Was bedeutet real in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes real in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von real in Englisch.

Das Wort real in Englisch bedeutet echt, wahr, richtig, effektiv, reell, echt, Wirklichkeit, Real, Real, fieser Typ, anstrengend, ein Satansbraten sein, Fang, Charmbolzen, Immobilienbüro, echt, Bleib doch mal realistisch, geradezu, in Echtzeit, bleib du selbst, nicht echt, das einzig Wahre, Immobilie, viel Platz, Immobilienmakler, wahre Leben, richtiger Mann, echte Welt, im wahren Leben, Echtzeit-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes real

echt

adjective (authentic)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
These are real bank notes.
Das sind echte Geldscheine.

wahr

adjective (existing)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
She doesn't live in the real world.
Sie lebt nicht in der wahren Welt.

richtig

adjective (utter)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The alarm caused real confusion.

effektiv

adjective (finance: effective) (Finanzwesen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The real rate of return on investment is lower than the nominal rate.

reell

adjective (mathematics) (Mathematik)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The solution must be a positive real number.

echt

adverb (US, colloquial (really) (umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
That car is real nice.

Wirklichkeit

noun (authentic, absolute) (Philosophie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Plato claimed that we perceive the real with with our mind, not our senses.

Real

noun (historical (former Spanish coin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Real

noun (Brazilian monetary unit)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The real is the official currency of Brazil.

fieser Typ

noun (US, figurative, informal (unusual character, individual) (ugs, übertragen)

anstrengend

noun (US, figurative, informal (unpleasant, difficult person)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tommy's a real piece of work; I heard he blamed his mistake on the boss.

ein Satansbraten sein

verbal expression (informal, figurative (child: be difficult, badly-behaved)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
That boy is a real handful.

Fang

noun (informal, figurative ([sb] worth marrying) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I hear her new man is quite a catch!

Charmbolzen

noun (often ironic (charming person) (ugs, missbilligend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Maxine's 5-year-old daughter is smart and cute, a real charmer.

Immobilienbüro

noun (business that sells property)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
It is generally recommended that the vendor of a house use an estate agency to avoid potential legal problems.

echt

adverb (genuinely)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

Bleib doch mal realistisch

interjection (slang (Be realistic)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

geradezu

adverb (genuinely or literally)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Our family was puritan in a very real sense: never smoked, swore, drank, or even danced.

in Echtzeit

expression (in actual time)

bleib du selbst

verbal expression (slang (avoid affectation)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

nicht echt

adjective (artificial, fake)

My Rolex is not real, it's a fake.

das einzig Wahre

noun ([sth] or [sb] genuine)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Immobilie

noun (property, land)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The market in real estate favors buyers right now.
Der Immobilienmarkt steht aktuell zugunsten der Käufer.

viel Platz

noun (figurative (valuable space)

It's hard to concentrate on work with this problem taking up real estate in my head.

Immobilienmakler

noun (sells homes, property)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The real estate agent showed us a lot of houses before we found the perfect one.

wahre Leben

noun (reality)

In real life, ugly ducklings become ugly ducks, not swans.

richtiger Mann

noun (figurative (adult male who is strong and masculine)

Well, he certainly acts like a real man, yes. Real men aren't afraid to express their feelings in public.

echte Welt

noun (reality)

People are less friendly in the real world than they are on the internet.

im wahren Leben

noun as adjective (actual, not fictional)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Echtzeit-

adjective (as-it-happens)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Computers allow for real-time financial transfers and updating of accounts.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von real in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von real

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.