Was bedeutet recognize in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes recognize in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von recognize in Englisch.
Das Wort recognize in Englisch bedeutet etwas/jnd identifizieren, etwas zugeben, zugeben dass, etwas honorieren, etwas anerkennen, etwas anerkennen, etwas anerkennen, das Wort an übergeben, etwas offiziell anerkennen, etwas offiziell anerkennen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes recognize
etwas/jnd identifizierentransitive verb (identify) (formell) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The witness recognized the suspect. Der Zeuge identifzierte den Verdächtigen. |
etwas zugebentransitive verb (admit, concede [sth]) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The singer recognized that his rival was indeed talented. Der Sänger gab zu, dass sein Widersacher durchaus talentiert war. |
zugeben dasstransitive verb (with clause: concede that) I recognize that I could be wrong. Ich gebe zu, dass ich falsch liegen könnte. |
etwas honorierentransitive verb (reward [sth]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The boss recognized his team's performance. Der Chef honorierte die Leistung seines Teams. |
etwas anerkennentransitive verb (admit status) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) He was recognized as leader. Er wurde als Anführer anerkannt. |
etwas anerkennentransitive verb (admit validity) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Most countries recognize the Geneva Conventions. Die meisten Länder erkennen die Genfer Konvention an. |
etwas anerkennentransitive verb (admit independence) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The government officially recognized the new country. Die Regierung erkannte das neue Land offiziell an. |
das Wort an übergebentransitive verb (formal (allow [sb] to speak) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The chair recognizes the delegate. Der Vorsitzende übergab das Wort an den Abgeordneten. |
etwas offiziell anerkennen(confer legal status) Many Western countries have officially recognised Kosovo. |
etwas offiziell anerkennenverbal expression (confer specific legal status) British Sign Language was officially recognised as a language of the UK in 2003. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von recognize in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von recognize
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.