Τι σημαίνει το çalıştırmak στο τουρκικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης çalıştırmak στο τουρκικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του çalıştırmak στο τουρκικό.
Η λέξη çalıştırmak στο τουρκικό σημαίνει ενεργοποιώ, βάζω σε λειτουργία, βάζω μπροστά, βάζω μπρος, βάζω κπ να κάνει μια δουλειά, κάνω κπ να κάνει μια δουλειά, επιστρατεύω, θέτω σε λειτουργία, βάζω σε λειτουργία, βάζω μπρος, βάζω μπροστά, -, χειρίζομαι, ξεκινώ, βάζω δρομολόγιο, κρατάω, βάζω μπρος, ενεργοποιώ, προπονώ, χειρίζομαι, χειρίζομαι, χρησιμοποιώ, ανάβω, ανοίγω, ανοίγω, αλληλεπιδρώ με κτ, βάζω σε λειτουργία, απασχολώ, χρησιμοποιώ, συντηρώ, χειρίζομαι, κινώ, χρησιμοποιώ, προπονώ, εκτελώ, ρυθμίζω, υπολογίζω, τροφοδοτώ, εξασκώ, ξεκινώ με μανιβέλα, ξαναξεκινώ, αναθέτω υπερβολικά πολλή δουλειά, προσλαμβάνω, παρακάμπτω, προπονώ κπ σε κτ, -, παίρνω κπ ως μαθητευόμενο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης çalıştırmak
ενεργοποιώ(makina, vb.) Θέσε σε λειτουργία τη μηχανή πατώντας αυτό το κουμπί. |
βάζω σε λειτουργία(motor) Πάτησα το κουμπί εκκίνησης, έβαλα σε λειτουργία τη μηχανή και απογειώθηκα στον καθαρό γαλανό ουρανό. |
βάζω μπροστά, βάζω μπρος(motor, vb.) Βάλε μπροστά τον υπολογιστή σου και συνδέσου στο δίκτυο. |
βάζω κπ να κάνει μια δουλειά, κάνω κπ να κάνει μια δουλειά
|
επιστρατεύω
|
θέτω σε λειτουργία, βάζω σε λειτουργία(makina) |
βάζω μπρος, βάζω μπροστά(motor, vb.) (καθομιλουμένη) |
-(aklını, vb., mecazlı) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) Βάλε το μυαλό σου να δουλέψει πριν ανοίξεις το στόμα σου! |
χειρίζομαι(makina) Ξέρεις να χειρίζεσαι γεννήτριες με αέριο; |
ξεκινώ
Arabayı çalıştır. Artık gitmemiz gerek. Βάλε μπρος το αυτοκίνητο, είναι ώρα να φεύγουμε. |
βάζω δρομολόγιο
|
κρατάω
|
βάζω μπρος(motor, vb.) |
ενεργοποιώ(makine) |
προπονώ(spor) |
χειρίζομαι
|
χειρίζομαι, χρησιμοποιώ(makine, vb.) Bu makinenin nasıl çalıştırılacağını biliyor musun? Ξέρεις να δουλεύεις αυτό το μηχάνημα; |
ανάβω, ανοίγω
|
ανοίγω(bilgisayar) (Η/Υ) |
αλληλεπιδρώ με κτ
Ο γραφίστας έφτιαξε μια νέα διεπιφάνεια με την οποία ήταν πιο εύκολο να αλληλεπιδράσει κανείς. |
βάζω σε λειτουργία(μεταφορικά) |
απασχολώ
Η εταιρεία αυτή απασχολεί πάνω από εκατό άτομα. |
χρησιμοποιώ
Ο λιθοκτίστης χρησιμοποίησε ένα καλέμι για να λαξεύσει την πέτρα. |
συντηρώ
Bu arabayı kullanmak, her geçen yıl daha da pahalı hale gelmektedir. Κάθε χρόνο κοστίζει όλο και περισσότερο να συντηρώ αυτό το αυτοκίνητο. |
χειρίζομαι(makina) Vinç operatörü aracı sorunsuz bir biçimde kullandı. Ο οδηγός του γερανού χειρίστηκε το μηχάνημα χωρίς πρόβλημα. |
κινώ
Rüzgâr pervaneyi hareket ettirip elektrik üretmektedir. Ο αέρας κινεί την ανεμογεννήτρια, και έτσι παράγεται ηλεκτρισμός. |
χρησιμοποιώ
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Η λειτουργία του μηχανήματος κοστίζει πολλά. |
προπονώ(spor) Basket takımını çalıştırıyor. Προπονεί την ομάδα του μπάσκετ. |
εκτελώ(bilgisayarda) Ο προγραμματιστής έτρεξε το πρόγραμμα ώστε να ελέγξει μήπως υπάρχουν προβλήματα. |
ρυθμίζω
|
υπολογίζω
|
τροφοδοτώ(επίσημο) |
εξασκώ
Ο τραγουδιστής εξασκούσε τις φωνητικές του χορδές καθημερινά. |
ξεκινώ με μανιβέλα(κυριολεκτικά) Μπορείς να πιστέψεις ότι οι άνθρωποι κάποτε έπρεπε να ξεκινήσουν τα αμάξια με μανιβέλα για να τα θέσουν σε λειτουργία; |
ξαναξεκινώ(αυτοκίνητο) Ξαναβάλε μπρος το αμάξι και παρατήρησε αν εξαφανιστεί ο θόρυβος. |
αναθέτω υπερβολικά πολλή δουλειά
|
προσλαμβάνω(birisini) |
παρακάμπτω
Πίεσε εκείνο το κουμπί για να παρακάμψεις το σύστημα. |
προπονώ κπ σε κτ
|
-(Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) Ο Τζέρεμυ κατέβηκε το δρόμο σπρώχνοντας γρήγορα το καρότσι. |
παίρνω κπ ως μαθητευόμενο
|
Ας μάθουμε τουρκικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του çalıştırmak στο τουρκικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο τουρκικό.
Ενημερωμένες λέξεις του τουρκικό
Γνωρίζετε για το τουρκικό
Η τουρκική είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 65-73 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο, καθιστώντας την την πιο συχνά ομιλούμενη γλώσσα στην οικογένεια των Τούρκων. Αυτοί οι ομιλητές ζουν κυρίως στην Τουρκία, με μικρότερο αριθμό στην Κύπρο, τη Βουλγαρία, την Ελλάδα και αλλού στην Ανατολική Ευρώπη. Τα τουρκικά μιλούν επίσης πολλοί μετανάστες στη Δυτική Ευρώπη, ειδικά στη Γερμανία.