Τι σημαίνει το เดินทางอย่างปลอดภัย στο Ταϊλανδέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης เดินทางอย่างปลอดภัย στο Ταϊλανδέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του เดินทางอย่างปลอดภัย στο Ταϊλανδέζικο.

Η λέξη เดินทางอย่างปลอดภัย στο Ταϊλανδέζικο σημαίνει καλό ταξίδι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης เดินทางอย่างปลอดภัย

καλό ταξίδι

noun

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

ฉันเป็นห่วงความปลอดภัยของเธอ
Ανησυχώ για την ασφάλειά σου.
พวกเขาจะปลอดภัย
Δε θα κινδυνέψουν.
นี่คือโซนปลอดภัยของนาย
Αυτή είναι η περιοχή ασφαλείας σου.
ว่ากินชีสสีฟ้าตอนท้องจะปลอดภัยไหม
Είναι ασφαλές να φας ροκφόρ όταν είσαι έγκυος;
คนของฉันอยู่ระหว่างเดินทางไป เวสต์ เวอจิเนีย
Αυτήν τη στιγμή, οι άνθρωποί μου πηγαίνουν στη Δυτική Βιρτζίνια.
กองทัพสาธารณรัฐพร้อมที่จะออกเดินทาง ไปยังแมนดาลอร์รุ่งเช้าวันพรุ่งนี้
Δημοκρατικός στρατός θα ξεκινήσει για τον Mandalore αύριο την αυγή.
แพท: ถ้าเกิดคุณได้รับเชิญมาพูด ในงาน TEDWomen อีกรอบ คุณจะพูดอะไรคะ ถึงผลลัพธ์จากประสบการณ์เหล่านี้ สําหรับคุณโดยส่วนตัวเอง และอะไรบ้างที่คุณได้เรียนรู้ เกี่ยวกับทั้งผู้หญิง และผู้ชาย ในระหว่างการเดินทางของคุณ?
ΠΜ: Αν σε καλούσαν τώρα να κάνεις ακόμη μία ομιλία TEDWomen, τι θα έλεγες ότι ήταν το αποτέλεσμα αυτής της εμπειρίας, για σένα προσωπικά, και τι έμαθες για τις γυναίκες και τους άντρες, καθώς έκανες αυτό το ταξίδι;
ผมว่ามันไม่ปลอดภัย
Δεν νομίζω ότι είναι ασφαλές.
เราช่วยเด็กได้ปลอดภัย
Κρατήσαμε ασφαλές το αγόρι.
และส่วนหนึ่งของมันคือ เราปลอดภัยดีอยู่แล้ว
Κι αυτό επειδή είμαστε προσεκτικοί.
คุณยังปลอดภัย
Η ταυτότητά σου είναι ασφαλής.
สิ่งที่พัฒนามาจากงานและการเดินทางครั้งนั้น ก็คือความคิดที่เราเรียกว่า โฟลด์สโคป (Foldscope)
Από αυτή την εργασία και αυτό το ταξίδι γεννήθηκε η ιδέα αυτών που εμείς ονομάσαμε Foldscope.
ฉันไม่อยากจะเดินทางงี่เง่าอะไรนี่
Δεν θέλω να πάω σε αυτό το χαζό ταξίδι.
ฉันไม่เคยเดินทางไปที่แบลแฮม
Δεν έκανα ποτέ αυτό το ταξίδι στο Μάλαμ.
พวกนักเดินทางไม่ต้องการแบบนั้น
Οι Ταξιδευτές δεν το θέλουν αυτό.
ท่านนายพล เห็นชัดว่าท่านต้องการ ทางด้านความปลอดภัย ผมจึงถูกเรียกมา
Τελικά Στρατηγέ έπρεπε να επιλέξω εσάς για την δουλειά.
บริเวณนี้ปลอดภัยครับ
Η περιοχή είναι ασφαλής, κύριε.
และเพื่อความปลอดภัยของตัวเขาเอง ตํารวจจึงสกัดตัวเขาเอาไว้ก่อน
Για την ασφάλειά του... ετέθη υπό κράτησιν.
ผมดีใจที่คุณปลอดภัย.
Απλως χαίρομαι που είσαι ασφαλής.
มันปลอดภัย?
Είναι ασφαλές;
กรุณาเดินทางตามเส้นทางที่วางไว้
Παρακαλώ ακολουθήστε την μαρκαρισμένη διαδρομή.
เก็บอยู่ในที่ปลอดภัย
Σε ασφαλές μέρος.
เราต้องพาพระองค์ไปในที่ปลอดภัย.
Πρέπει να τον πάμε σε ασφαλές μέρος.
ตอนนี้ เพื่อความปลอดภัยของคุณ ผมแนะนําให้คุณออกไปดีกว่า
Τώρα, για τη δική σας ασφάλεια, προτείνω να φύγετε.
อยู่ที่นี่จนกว่าเราจะจัดการเรื่อง การรักษาความปลอดภัยที่นี่เสร็จครับ
Τώρα εσείς και η κόρη σας θα παραμείνετε εδώ μέχρι να ασφαλίσουμε το κτίριο.

Ας μάθουμε Ταϊλανδέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του เดินทางอย่างปลอดภัย στο Ταϊλανδέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ταϊλανδέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Ταϊλανδέζικο

Γνωρίζετε για το Ταϊλανδέζικο

Τα Ταϊλανδικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ταϊλάνδης και είναι η μητρική γλώσσα του λαού της Ταϊλάνδης, της πλειοψηφίας της εθνικής ομάδας στην Ταϊλάνδη. Το Thai είναι μέλος της ομάδας γλωσσών Tai της οικογένειας γλωσσών Tai-Kadai. Οι γλώσσες της οικογένειας Tai-Kadai πιστεύεται ότι προέρχονται από τη νότια περιοχή της Κίνας. Οι γλώσσες του Λάο και της Ταϊλάνδης συνδέονται πολύ στενά. Οι άνθρωποι της Ταϊλάνδης και του Λάο μπορούν να μιλήσουν μεταξύ τους, αλλά οι χαρακτήρες του Λάο και του Ταϊλανδού είναι διαφορετικοί.