Τι σημαίνει το handy man στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης handy man στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του handy man στο Αγγλικά.

Η λέξη handy man στο Αγγλικά σημαίνει χρήσιμος, βολικός, πρόχειρος, εύκαιρος, επιδέξιος, ικανός, που τα καταφέρνει με κτ, που είναι καλός σε κτ, χρειάζομαι, καλός σε κτ, που είναι καλός στο να κάνει κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης handy man

χρήσιμος

adjective (useful)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Rope is handy when you're backpacking.
Ένα σκοινί είναι χρήσιμο όταν κάνεις διακοπές με σακίδιο.

βολικός

adjective (accessible)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
The company has a handy on-site child care facility.
Η εταιρεία έχει ένα βολικό παιδικό σταθμό στις εγκαταστάσεις της.

πρόχειρος, εύκαιρος

adverb (informal (nearby, to hand)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Phil always kept his phone handy in case his wife called.
Ο Φιλ είχε πάντα κοντά το τηλέφωνό του σε περίπτωση που θα έπαιρνε η γυναίκα του.

επιδέξιος, ικανός

adjective (person: skilled)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
George is pretty handy and doesn't usually need to call a professional when something breaks in his house.
Ο Τζορτζ είναι αρκετά επιδέξιος και συνήθως δε χρειάζεται να καλέσει ειδικό όταν χαλάσει κάτι στο σπίτι.

που τα καταφέρνει με κτ, που είναι καλός σε κτ

adjective (person: skilled at [sth])

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Jeff is handy with a paintbrush, and sells his paintings online.
Ο Τζεφ τα καταφέρνει με τη ζωγραφική και πουλάει τους πίνακές του στο ίντερνετ.

χρειάζομαι

verbal expression (informal (prove useful)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
I always keep paper clips in my wallet; you never know when they'll come in handy.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Το βιβλίο που μου έδωσες μου φάνηκε πολύ χρήσιμο για την πτυχιακή μου.

καλός σε κτ

preposition (informal (skilled)

Steve has always been handy at car mechanics.

που είναι καλός στο να κάνει κτ

preposition (informal (skilled)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
He is handy at fixing broken electric motors.
Είναι καλός στο να επισκευάζει χαλασμένους ηλεκτρικούς κινητήρες.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του handy man στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.