Τι σημαίνει το in law στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης in law στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του in law στο Αγγλικά.

Η λέξη in law στο Αγγλικά σημαίνει νόμιμα, εξ αγχιστείας, πεθερικά, κουνιάδος, γαμπρός, ξάδερφος εξ αγχιστείας, ξαδέρφη εξ αγχιστείας, νύφη, πεθερός, ενώπιον του νόμου, παράνομα, αθέμιτα, άνομος, παράνομος, πεθερά, ανιψιός εξ αγχιστείας, ανεψιός εξ αγχιστείας, πεθερικά, κουνιάδα, νύφη, γαμπρός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης in law

νόμιμα

adverb (legally)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

εξ αγχιστείας

suffix (relative by marriage)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

For example: son-in-law

πεθερικά

plural noun (spouse's family)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

My in-laws always come to visit us during the holiday season.

κουνιάδος

noun (spouse's male sibling)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

My wife and my brother-in-law have both inherited their mother's blue eyes.

Η σύζυγός μου και ο κουνιάδος μου έχουν και οι δυο κληρονομήσει τα μπλε μάτια της μητέρας τους.

γαμπρός

noun (sibling's husband)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

My brother-in-law married my sister five years ago.

Ο γαμπρός μου παντρεύτηκε την αδελφή μου πριν από πέντε χρόνια.

ξάδερφος εξ αγχιστείας, ξαδέρφη εξ αγχιστείας

noun (cousin's spouse)

I'd like you to meet my new cousin-in law, Estelle.

νύφη

noun (son or daughter's wife)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

My daughter-in-law's casual attitude infuriates me.

πεθερός

noun (spouse's father)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

My father-in-law treats me like his own daughter.

ενώπιον του νόμου

expression (legally)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

In the eyes of the law, a person is innocent until proven guilty.

παράνομα, αθέμιτα

adverb (against the law)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

άνομος, παράνομος

adjective (illegal, unlawful)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

πεθερά

noun (spouse's mother)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Stephen always got on very well with his mother-in-law.

ανιψιός εξ αγχιστείας, ανεψιός εξ αγχιστείας

noun (niece's husband)

My nephew-in-law is coming over to watch the game.

πεθερικά

plural noun (spouse's mother and father)

We lived with my parents-in-law for nearly five years before we could afford our own home.

Ζήσαμε με τα πεθερικά μου για σχεδόν πέντε χρόνια, προτού αποκτήσουμε τα χρήματα για το δικό μας σπίτι.

κουνιάδα

noun (spouse's female sibling)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

My sister-in-law is coming to visit us next week.

νύφη

noun (sibling's wife)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

My sister-in-law treats my brother as if he was a child.

γαμπρός

noun (daughter or son's husband)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

My daughter and son-in-law are coming over tomorrow for dinner.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του in law στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του in law

Τι σημαίνει το decision στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enshrine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το error στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in conclusion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in contrast στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in due course στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in effect στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in fact στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in front στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in front of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in general στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in light of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in line στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in love στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in my opinion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in need στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in order στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in order that στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in order to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in other words στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in particular στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in person στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in place στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in progress στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.