Τι σημαίνει το vis στο Σουηδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης vis στο Σουηδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του vis στο Σουηδικό.
Η λέξη vis στο Σουηδικό σημαίνει σοφός, πονηρός, μυαλωμένος, σοφός, έξυπνος, τρόπος, συνήθεια, τρόπος, φωτισμένος, τρόπος, τρόπος, φωτισμένος, έξυπνος, μέθοδος, τρόπος, σοφός, συνετός, άποψη, πλευρά, κατά, από άποψης, από θέμα, έτσι, κάπως, με τον δικό μου τρόπο, κατά μία έννοια, καθόλου, κάπως, με πολλούς τρόπους, με διάφορους τρόπους, τρόπος του λέγειν, ο σοφός, με οποιοδήποτε τρόπο, μάγος, σοφός, κάπως. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης vis
σοφός
Alla gick till den vise, gamle mannen för att få råd. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Ο Θαλής ήταν ένας απ' τους εφτά σοφούς της αρχαιότητας. |
πονηρός(mycket, på flera områden) |
μυαλωμένος
|
σοφός
|
έξυπνος
Hon är en smart tjej. Είναι έξυπνο (or: ξύπνιο) κορίτσι. |
τρόπος
Kens långsamma och försiktiga sätt att köra frustrerar andra förare. Ο αργός και προσεκτικός τρόπος οδήγησης του Κεν ενοχλεί τους άλλους οδηγούς. |
συνήθεια
|
τρόπος
Visa mig på vilket sätt du knådar deg. Δείξε μου τον τρόπο που πλάθεις το ζυμάρι. |
φωτισμένος(σοφός, γνώστης, μεταφορικά) |
τρόπος
Det här är rätt sätt (or: vis) att göra det på. Αυτός είναι ο σωστός τρόπος για να το κάνεις. |
τρόπος
Sättet att skynda på projektet är att ta in mer personal. Ο τρόπος για να επιταχύνουμε το πρότζεκτ είναι να αυξήσουμε το προσωπικό. |
φωτισμένος(πνευματικά σοφός) |
έξυπνος(vardagligt) Ήταν έξυπνο παιδί. |
μέθοδος
Η μέθοδος με την οποία προσπαθεί να σε πείσει συνδυάζει γοητεία με φοβέρα. |
τρόπος(vardagligt) Han gjorde färdigt jobbet på ett slarvigt sätt (or: vis). Τέλειωσε τη δουλειά με πρόχειρο τρόπο. |
σοφός, συνετός
Η μητέρα της Γουέντι της έδωσε μερικές σοφές συμβουλές. |
άποψη, πλευρά
|
κατά
Till exempel: längdmässigt. Για παράδειγμα: κατά μήκος |
από άποψης, από θέμα
Από θέμα ρούχων τι θα χρειαστεί να πακετάρουμε για τις διακοπές μας; |
έτσι
|
κάπως
|
με τον δικό μου τρόπο
|
κατά μία έννοια
|
καθόλου
|
κάπως
|
με πολλούς τρόπους, με διάφορους τρόπους
|
τρόπος του λέγειν(καθαρεύουσα) |
ο σοφός
|
με οποιοδήποτε τρόπο
|
μάγος(bildlig) |
σοφός
|
κάπως
Ο Μαρκ χρειαζόταν το αυτοκίνητο για τη δουλειά του, γι' αυτό έπρεπε με κάποιο τρόπο να πληρώσει την επισκευή. |
Ας μάθουμε Σουηδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του vis στο Σουηδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Σουηδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Σουηδικό
Γνωρίζετε για το Σουηδικό
Τα σουηδικά (Svenska) είναι μια βορειο-γερμανική γλώσσα, η οποία ομιλείται ως μητρική από 10,5 εκατομμύρια ανθρώπους που ζουν κυρίως στη Σουηδία και σε μέρη της Φινλανδίας. Οι Σουηδοί ομιλητές μπορούν να κατανοήσουν Νορβηγόφωνους και Δανούς. Τα σουηδικά είναι στενά συνδεδεμένα με τα δανικά και τα νορβηγικά, και συνήθως όποιος καταλαβαίνει ένα από τα δύο μπορεί να καταλάβει σουηδικά.