Τι σημαίνει το 障碍 στο Κινέζος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 障碍 στο Κινέζος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 障碍 στο Κινέζος.
Η λέξη 障碍 στο Κινέζος σημαίνει , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 障碍
现场的警察移开了高速路上障碍物。 Η αστυνομία που ήταν εκεί απομάκρυνε τα εμπόδια από την εθνική οδό. |
(比喻) 经理的反对是该计划真正的障碍。 Η αποδοκιμασία του διευθυντή αποτελεί πραγματικό εμπόδιο για το σχέδιο. |
Μην θέτεις περιορισμούς στον εαυτό σου. Αν θέλεις να κάνεις κάτι, απλά δοκίμασέ το! |
要买他的房子，弗雷德必须克服重重障碍。 Ο Φρεντ έπρεπε να ξεπεράσει πολλά εμπόδια για να αγοράσει το σπίτι του. |
(μεταφορικά) |
(比喻，项目等) (μεταφορικά: εμπόδιο) 一场事故造成生产线暂停，项目也就遇到了障碍。 |
(αυτό που εμποδίζει) |
Ο καινούργιος τοίχος θα λειτουργήσει ως εμπόδιο για τους διαρρήκτες. |
|
|
|
那位老妇人的视力受到某些残疾的影响，导致她无法做自己热爱的精致刺绣了。 |
Οι ιδιοκτήτες του εργοστασίου απέδωσαν την έκρηξη σε σαμποτάζ. |
(意料之外的) 我怕是遇到了一个问题，可能无法在截止日前完成该项目。 Έγινε μια στραβή και δε θα μπορέσουμε να τελειώσουμε το πρότζεκτ εντός της προθεσμίας. |
这位工人受了工伤，身体残疾，领取了补偿。 Ο εργάτης πήρε εργατική αποζημίωση καθώς είχε υποστεί σωματική βλάβη από έναν τραυματισμό στη δουλειά. |
(生理上的) 史蒂夫不任凭自己的残疾阻止自己做想做的事；即便只有一条腿，他还是坚持跑马拉松。 Ο Στηβ δεν αφήνει την αναπηρία του να τον σταματήσει απ' αυτό που θέλει να κάνει· ακόμα και με ένα πόδι, τρέχει σε μαραθώνιους. |
(人身体或智力方面的) 为了解决自己的听力障碍，彼得去咨询了医生，弄了一副助听器。 Ο Πήτερ πήγε στον γιατρό που του έδωσε ένα ακουστικό για να αντιμετωπίσει το πρόβλημα ακοής του. |
(学习方面的) 菲欧娜的障碍让她学习起来比其他孩子更困难。 Η μαθησιακή δυσκολία της Φιόνα σημαίνει πως σε σχέση με άλλα παιδιά, είναι δυσκολότερο για εκείνη να μαθαίνει. |
(比喻) (μεταφορικά) 你消极的态度会妨碍你取得成功的结果。 Η αρνητική στάση σου λειτουργεί ως πρόσκομμα για την επιτυχία του εγχειρήματος. |
(人或事) |
Ας μάθουμε Κινέζος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 障碍 στο Κινέζος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κινέζος.
Ενημερωμένες λέξεις του Κινέζος
Γνωρίζετε για το Κινέζος
Τα κινέζικα είναι μια ομάδα γλωσσών που σχηματίζουν μια γλωσσική οικογένεια στην οικογένεια των Σινο-Θιβετιανών γλωσσών. Τα κινέζικα είναι η μητρική γλώσσα του λαού των Χαν, η πλειοψηφία στην Κίνα και η κύρια ή δευτερεύουσα γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων εδώ. Σχεδόν 1,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι (περίπου το 16% του παγκόσμιου πληθυσμού) έχουν κάποια παραλλαγή των κινεζικών ως μητρική τους γλώσσα. Με την αυξανόμενη σημασία και την επιρροή της οικονομίας της Κίνας παγκοσμίως, η διδασκαλία των κινεζικών γίνεται όλο και πιο δημοφιλής στα αμερικανικά σχολεία και έχει γίνει ένα πολύ γνωστό θέμα μεταξύ των νέων σε όλο τον κόσμο. Δυτικού κόσμου, όπως στη Μεγάλη Βρετανία.