What does acceso in Spanish mean?

What is the meaning of the word acceso in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use acceso in Spanish.

The word acceso in Spanish means access, entry, entrance, access, access, fit, bout, attack, free access, access accommodation, permission to access information, clearance to access information, access password, access key, open, hard to reach, inapproachable, elitist, place that is hard to reach, hard-to-reach place, entrance gate, access point, access ramp, access restriction, access limitation, access area, access region, access zone, difficult-to-reach area, hard-to-reach area. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word acceso

access

nombre masculino (vía, paso)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Con las lluvias el acceso a la carretera quedó bloqueado.
With the rain, the access to the road was blocked.

entry, entrance, access

nombre masculino (entrada a un lugar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Se negó el acceso al evento a quienes no llevaban invitación.
Entry (or: Entrance) to the event was denied to those who didn't have an invitation.

access

nombre masculino (posibilidad de alcanzar algo)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La información es clasificada, sólo los altos ejecutivos tienen acceso a ella.
The information is classified, only senior executives have access to it.

fit

nombre masculino (emoción: arrebato)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
En un acceso de celos Otelo mató a Desdémona.
In a fit of jealousy, Othello killed Desdemona.

bout, attack

nombre masculino (medicina (enfermedad: ataque)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Un constante acceso de tos me mantuvo despierto toda la noche.
A constant bout of coughing kept me awake all night.

free access

(entrada permitida)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

access accommodation

(facilidades a un sector)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

permission to access information, clearance to access information

(permiso)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Los empleados con autorización de acceso a información de clientes deben ser discretos.
Employees with permission to access information from clients should be discreet.

access password, access key

(Informática: contraseña)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
Por seguridad, las claves de acceso deben tener ocho caracteres o más.
For security, access passwords should have eight characters or more.

open

locución verbal (abrir)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
El guardia dio acceso a la sala.
The policeman opened the hall.

hard to reach, inapproachable

locución adjetiva (camino: abrupto) (pathway)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Es una ruta de difícil acceso, no te recomiendo ir de noche.
The route is hard to reach; I don't recommend you go at night.

elitist

locución adjetiva (al alcance de pocos) (for the few)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
La universidad es de difícil acceso en ese país.
University is elitist in this country.

place that is hard to reach, hard-to-reach place

(recóndito, agreste)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

entrance gate

(entrada)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

access point

(lugar para acceder)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Los fanáticos hicieron fila en el punto de acceso.
The fans waited in line at the access point.

access ramp

(pendiente para acceder)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

access restriction, access limitation

(limitación de acceso)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

access area, access region, access zone

locución nominal femenina (lugar de llegada)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

difficult-to-reach area, hard-to-reach area

(recóndita, agreste)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of acceso in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.