What does assinalar in Portuguese mean?

What is the meaning of the word assinalar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use assinalar in Portuguese.

The word assinalar in Portuguese means mark, mark, show, , assinalar, sinalizar, marcar, marcar, assinalar, marcar, assinalar, marcar, marcar, assinalar, assinalar, assinalar, marcar, marcar, assinalar, marcar, assinalar, marcar, marcar. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word assinalar

mark

verbo transitivo (indicar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

mark

verbo transitivo (marcar com sinal)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

show

verbo transitivo (evidenciar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

assinalar, sinalizar

transitive verb (indicate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

marcar

phrasal verb, transitive, separable (UK (check off: mark checklist item)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ella ticked off the tasks on her list as she did them.

marcar

(figurative, often passive (set aside for a purpose)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We have earmarked the chairs in the corner for tomorrow's ceremony.

assinalar, marcar

transitive verb (figurative (mark)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Os erros foram assinalados na margem da folha.
The errors were flagged in the margin.

assinalar, marcar

transitive verb (UK (put a check mark next to [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Read through the questions and tick the answers you think are correct.

marcar, assinalar

transitive verb (indicate) (indicar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Marque (or: assinale) o texto a ser estudado.
Mark the text to be studied.

assinalar

transitive verb (be a sign of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Houve uma sirene que assinalou o começo do dia de trabalho.
There was a siren that signalled the beginning of the working day.

assinalar, marcar

transitive verb (mark out, measure)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O capitão assinalou o curso do navio no mapa.
The captain plotted the ship's course on the map.

marcar, assinalar

transitive verb (mark results on graph) (num gráfico)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Bianca marcou os pontos no gráfico.
Bonnie plotted the points on a graph.

marcar, assinalar

transitive verb (mark curve on a graph)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Marque a linha no gráfico.
Plot the line on the graph.

marcar

transitive verb (make graph of an equation)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Marque a solução no gráfico.
Plot the solution on the graph.

marcar

transitive verb (draw, write on)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ela marcou a cédula de voto com um xis.
She marked her ballot paper with a cross.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of assinalar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.