What does atalho in Portuguese mean?

What is the meaning of the word atalho in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use atalho in Portuguese.

The word atalho in Portuguese means shortcut, shortcut, atalho, estrada secundária, atalho, desvio, atalho, atalho, atalho, tomar um atalho, criar atalho, pegar atalho, usar atalho. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word atalho

shortcut

substantivo masculino (caminho alternativo) (alternative route)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

shortcut

substantivo masculino (informática (acesso rápido) (IT)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

atalho

noun (quicker route)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Posso te contar de um atalho para voltar para a rodovia.
I can tell you a shortcut for getting back to the highway.

estrada secundária

noun (side road)

atalho, desvio

intransitive verb (path: zigzag) (caminho: zigue-zague)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

atalho

noun (faster method) (método mais rápido)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Há alguns atalhos que você poderia usar para terminar o trabalho mais rapidamente.
There are a few shortcuts you could use to finish the job quicker.

atalho

noun (fast keyboard command)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Use o atalho "Ctrl + C" para copiar texto.
Use the "Ctrl + C" shortcut to copy text.

atalho

noun (transverse or diagonal path)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tomar um atalho

phrasal verb, transitive, inseparable (traverse via a short cut)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The children cut across a wheat field to get home faster.

criar atalho

intransitive verb (give internet hyperlink) (hiperligação)

Maura linked to the article on her webiste.

pegar atalho

transitive verb (use a shortcut on [sth]) (encurtar)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Don't try to short-cut this process; it won't work if you do.

usar atalho

intransitive verb (use a shortcut)

This is such a time-consuming process; is there a way to short-cut it?

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of atalho in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.