What does contribuir in Portuguese mean?

What is the meaning of the word contribuir in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use contribuir in Portuguese.

The word contribuir in Portuguese means contribute, contribute, pay, , contribuir, contribuir, ajudar, contribuir, doar, contribuir, contribuir, pagar, contribuir, contribuir, doar, contribuir, contribuir, contribuir, contribuir, contribuir, contribuir, contribuir com, contribuir com, contribuir para, contribuir para, contribuir com gastos, contribuir com, injetar dinheiro em. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word contribuir

contribute

verbo transitivo (cooperar, participar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

contribute

verbo transitivo (ajudar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

pay

verbo transitivo (pagar imposto ao estado)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

contribuir

intransitive verb (donate, give money)

Entre no site da instituição de caridade se você quiser contribuir.

Log on to the charity's website if you want to contribute.

contribuir

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (participate, join in)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Todos contribuíram para ajudar a preparar a refeição.

Everyone pitched in to help prepare the meal.

ajudar, contribuir

phrasal verb, intransitive (UK, slang (participate, help)

doar, contribuir

transitive verb (money: give)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

These days, the easiest way to donate money is online.

contribuir

intransitive verb (help, add [sth])

Se você estiver sem dinheiro, há outra formas de contribuir.

If you're short of cash, there are other ways to contribute.

pagar, contribuir

phrasal verb, transitive, separable (US (poker: contribute to betting pot) (pôquer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

I had to ante up $100 just to stay in the game.

contribuir

phrasal verb, transitive, separable (US, informal (contribute; money)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Estamos pedindo a todos para contribuírem com $5 para o presente do chefe.

We're asking everyone to kick in $5 towards the boss's gift.

doar, contribuir

(things: give, contribute)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Obrigado a todas as lojas locais que doaram prêmios para o sorteio de hoje.

Thanks to all the local businesses who donated prizes for today's raffle.

contribuir

phrasal verb, transitive, separable (contribute)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Se todos contribuirmos com £15, isso vai cobrir a conta.

If we all put in £15, that will cover the bill.

contribuir

transitive verb (contribute: ideas)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Ela contribuiu com várias boas ideias.

She input a number of good ideas.

contribuir

(help, do [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Muito obrigado a todos que contribuíram para a limpeza do lixo na praia.

Many thanks to everyone who contributed to the clean-up of litter on the beach.

contribuir

phrasal verb, transitive, separable (informal (sum: contribute)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Os pais da Charlotte contribuíram com £1.000 para as despesas de viagem dela.

Charlotte's parents put up £1,000 towards her travelling expenses.

contribuir

intransitive verb (write articles for publication)

A edição desse mês é excelente. Muitos escritores famosos contribuíram.

This month's issue is great; so many famous writers have contributed.

contribuir com

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (money: contribute)

Eles contribuíram com 100 euros cada um e compraram uma viagem para a Grécia para a mãe deles.

They each chipped in 100 euros and bought their mother a trip to Greece.

contribuir com

(give money or resources)

Jeffrey contribui com dinheiro para um abrigo de animais local todos os anos.

Jeffrey contributes money to a local animal shelter every year.

contribuir para

phrasal verb, transitive, inseparable (make bigger)

Um melhor controle de custos contribuiu para o aumento nos lucros da empresa.

Better cost control has contributed to the increase in the company's profits.

contribuir para

phrasal verb, transitive, inseparable (be responsible for [sth])

A reportagem do jornal diz que as drogas contribuíram para o colapso.

The newspaper report says that drugs contributed to the crash.

contribuir com gastos

verbal expression (contribute fairly to expenses)

contribuir com

phrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (contribute)

Se cada um de nós contribuir com $5, teremos dinheiro suficiente.

If we each pitch in $5, we'll have enough money.

injetar dinheiro em

verbal expression (make a financial contribution) (fazer uma contribuição financeira)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

I put some money in my friend's new business, but I've yet to see any return on my investment.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of contribuir in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of contribuir