What does crainte in French mean?
What is the meaning of the word crainte in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use crainte in French.
The word crainte in French means fear, doubt, be afraid of, be afraid of , be afraid of doing, be worried about , be concerned about , be afraid of, be worried + [indicative], be worried that + [indicative], be sensitive to, suck, be dangerous, be risky, for fear of , out of fear of, for fear of doing , for fear that will do , out of fear that will do, never fear, don't worry, Have no fear!. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word crainte
fearnom féminin (peur, appréhension) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La crainte de son échec à l'examen l'angoissait. The fear of failing his exam made him anxious. |
doubtnom féminin (doute, incertitude) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) J'ai des craintes quant à la réussite de son entreprise. I have doubts regarding the success of his business. |
be afraid ofverbe transitif (avoir peur de [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ma petite sœur craint les araignées. Les élèves craignaient leur professeur, qu'ils trouvaient sévère. My little sister is scared of spiders. |
be afraid of , be afraid of doinglocution verbale (avoir peur de faire [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Mon mari craint de prendre l'avion. My husband has a fear of flying. |
be worried about , be concerned about , be afraid ofverbe transitif (redouter, éprouver une inquiétude) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les autorités françaises craignent un nouvel attentat sur leur sol. The French authorities are worried about a new terrorist attack on French soil. |
be worried + [indicative], be worried that + [indicative](redouter) Je crains qu'ils n'arrivent trop tard à la gare. I'm worried they'll get to the station too late. |
be sensitive toverbe transitif (mal supporter [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le basilic craint le gel. Basil plants are sensitive to the cold. |
suckverbe intransitif (argot (être nul) (figurative, slang) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Être en retard à un entretien d'embauche, ça craint ! Being late for a job interview sucks! It sucks to be late for a job interview! |
be dangerous, be riskyverbe intransitif (être dangereux) Ne va pas dans ce quartier la nuit parce qu'il craint. Don't go into that neighbourhood at night, as it's dangerous. |
for fear of , out of fear of(de peur de faire [qch]) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Il n'a pas touché à ce vase de crainte de la casser. |
for fear of doing , for fear that will do , out of fear that will dolocution conjonction (de peur que) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Suzanne n'a rien dit de crainte que sa sœur ne se vexe. Suzanne said nothing for fear of her sister getting annoyed. |
never fear, don't worry(Ne t'inquiète pas.) |
Have no fear!interjection (Tu peux me faire confiance) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of crainte in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of crainte
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.