What does cuidadoso in Portuguese mean?

What is the meaning of the word cuidadoso in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cuidadoso in Portuguese.

The word cuidadoso in Portuguese means careful, cauteloso, cuidadoso, atencioso, cauteloso, cuidadoso, cuidadoso, cauto, cauteloso, cuidadoso, cauteloso, premeditado, cuidadoso, cauteloso, cuidadoso, cuidadoso, cauteloso, rigoroso, cuidadoso, ser cuidadoso, ser cuidadoso, excessivamente cuidadoso. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word cuidadoso

careful

adjetivo (atencioso, cauteloso)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

cauteloso, cuidadoso

adjective (cautious, prudent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sou um motorista cauteloso (or: cuidadoso).
I'm a careful driver. If you want to chop the vegetables, you'll need to be careful; the knife is very sharp.

atencioso

adjective (person: considerate)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A filha de Marilyn é tão atenciosa, ela cuida bem da mãe.
Marilyn's daughter is so thoughtful; she takes good care of her mother.

cauteloso, cuidadoso

adjective (not trusting)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The wary dog stood a few feet away, only approaching to take the food when she judged Harry to be at a safe distance from it.

cuidadoso, cauto

adjective (wary, cautious)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Many patients are guarded during their first therapy session and do not speak much.

cauteloso, cuidadoso

adjective (evasive)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The politician gave a typically cagey reply to the journalist's question.

cauteloso

adjective (wary)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Frequent betrayals of her trust had made her chary.

premeditado

adjective (careful, considered)

Os movimentos de Linda eram lentos e premeditados enquanto ela colocava o frágil vaso antigo no lugar.
Linda's movements were slow and deliberate as she lifted the fragile antique vase into place.

cuidadoso

adjective (making sure to do [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ele é cuidadoso de trancar as portas antes de sair.
He is careful about locking the doors before he goes out.

cauteloso, cuidadoso

adjective (cautious)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O jogador de xadrez fez um movimento cauteloso.
The chess player made a safe move.

cuidadoso, cauteloso

adjective (deliberate)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Seus movimentos eram cuidadosos (or: cautelosos) enquanto ele seguia a presa.
His movements were careful as he stalked the prey.

rigoroso, cuidadoso

adjective (rigorous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Um exame cuidadoso revelará que a teoria está correta.
A close examination will reveal that the theory is correct.

ser cuidadoso

phrasal verb, intransitive (UK (be careful)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

ser cuidadoso

(UK (pay attention to)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

excessivamente cuidadoso

adjective (excessively cautious)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of cuidadoso in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.