What does décidé in French mean?
What is the meaning of the word décidé in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use décidé in French.
The word décidé in French means resolute, determined, be determined to do, determined, purposeful, resolute, settled, decided, decide, decide on, decide to do, decide, persuade to do , convince to do, decide, decide, decide on, decide to do, it's settled, that's settled, have decided to do. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word décidé
resolute, determinedadjectif (personne : résolu) (person) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Patrick ne changera pas d'idée, il est bien décidé. Patrick will not change his mind; he is resolute (or: determined). |
be determined to dolocution verbale (être résolu à faire [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") L'adolescent était décidé à retrouver ses parents biologiques. The teenager was determined to find his biological parents. |
determined, purposeful, resoluteadjectif (qui marque la détermination) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") L'employé a marché d'un pas décidé vers le bureau de son patron. The worker made his way with a determined stride towards his boss's office. |
settled, decidedadjectif (chose : défini, prévu) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") C'est décidé, je démissionne ! It's settled; I'm quitting! |
decideverbe transitif (prendre les décisions) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") James est le grand patron : c'est lui qui décidera qui doit être licencié. James is the big boss; he'll decide which one of us is going to be fired. |
decide onverbe transitif (choisir, opter) Je n'ai pas encore décidé la couleur de la nouvelle voiture. I haven't yet decided on the colour of my new car. |
decide to doverbe transitif (se déterminer à entreprendre) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") J'ai décidé de m'inscrire au cours de gym. I've decided to enrol in a gym class. |
decideverbe transitif indirect (déterminer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il n'y a plus qu'à décider de la date de nos vacances. All that's left is to decide on a date for our vacation. |
persuade to do , convince to doverbe transitif (persuader, convaincre) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") J'ai fini par la décider à changer de voiture. In the end I persuaded her to change her car. |
decideverbe intransitif (choisir, trancher) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ici, c'est moi qui décide. |
decideverbe pronominal (choisir, se prononcer) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Alors, tu prends la robe bleue ou la rouge : décide-toi ! Well, are you taking the blue dress or the red one? Make your mind up! |
decide onverbe pronominal (choisir) Finalement, je me suis décidée pour la robe bleue. Finally, I went for the blue dress. |
decide to doverbe pronominal (choisir de faire [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Je me décide à déménager. I have made up my mind to move house. |
it's settled, that's settled(la décision est prise) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Yves partira demain soir, c'est décidé. |
have decided to dolocution verbale (être résolu) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Martine est décidée à partir vivre à l'étranger pendant 2 ans. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of décidé in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of décidé
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.