What does dedans in French mean?
What is the meaning of the word dedans in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use dedans in French.
The word dedans in French means indoors, inside, in, inside, interior, inside, inside, inside, inside, inside, Get up everyone!, distracted, unfocused, withdrawn, be into from an early age, sweet-talk, suck up to, is not just a pretty face, in there, in here, in there, in it. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word dedans
indoors, insideadverbe (à l'intérieur, par opposition à "dehors") (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Il fait froid dehors mais chaud dedans. It's cold outside but hot indoors (or: inside). |
inadverbe (à l'intérieur de [qch]) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") J'ouvre la voiture, monte dedans ! I've unlocked the car; get in! |
inside, interiornom masculin (intérieur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le dedans du tiroir est recouvert d'un tissu rouge. The inside of the drawer is covered in red fabric. |
insidenom masculin (partie à l'intérieur de [qch]) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il s'est coupé le dedans du pied. He has cut the inside of his foot. |
insideadverbe (à l'intérieur) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") – Tu l'as vu sortir ? – Non, elle est encore au-dedans. |
insideadverbe (familier (au fond de soi) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Ce sportif a su trouver des ressources au-dedans. |
insidepréposition (à l'intérieur de) (preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") Cette larve est encore au-dedans de son cocon. |
insidepréposition (familier (au fond de soi) (preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.") Ce sportif a dû puiser au-dedans de lui pour se surpasser. |
Get up everyone!interjection (familier (Réveillez-vous !) (colloquial) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
distracted, unfocused, withdrawnlocution adjectivale (tourné vers l'intérieur) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
be into from an early agelocution verbale (avoir commencé très jeune [qch]) (informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Advertising is in his blood. |
sweet-talk(draguer éhontément) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
suck up to(se conduire éhontément) (informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
is not just a pretty face(familier (cette personne est intelligente) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Eh oui, j'ai réussi à résoudre ce casse-tête ! Qu'est-ce que tu crois ? Y en a là-dedans ! |
in there, in hereadverbe (dans cet endroit) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Dans le lave-linge ? Tu as mis mon pull en laine là-dedans ? |
in there, in itadverbe (dans ce qui est dit) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Quelle histoire ! Il y a là-dedans quelque chose qui n'est pas clair ! |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of dedans in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of dedans
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.