What does défaillance in French mean?

What is the meaning of the word défaillance in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use défaillance in French.

The word défaillance in French means misstep, slip, failure, breakdown, fault, dizziness, dizzy spell, infringement, violation, heart failure, mechanical failure, physical weakness, technical failure, lapse rate. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word défaillance

misstep, slip

nom féminin (faiblesse, erreur) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Avec ce patron, la moindre défaillance peut nous faire renvoyer.
With this boss, the slightest error could get us fired.

failure, breakdown, fault

nom féminin (panne)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
C'est une défaillance du système électrique.
It is a failure of the electrical system.

dizziness, dizzy spell

nom féminin (malaise)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Ce n'est rien, juste une petite défaillance. Je vais aller m'allonger un peu et ça ira mieux.
It's nothing, just a little dizzy spell. I'll go and lie down for a bit and it'll be fine.

infringement, violation

nom féminin (Droit : non respect)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'homme d'affaires a perdu le procès par défaillance d'une clause.
The businessman lost the trial due to violation of a clause.

heart failure

nom féminin (insuffisance du cœur) (uncountable)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Mon grand-père a eu une défaillance cardiaque.

mechanical failure

nom féminin (faiblesse mécanique)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'accident est dû à une défaillance physique et aucune faute n'est reprochée au conducteur.

physical weakness

nom féminin (figuré (faiblesse du corps)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Une défaillance physique l'a forcée à abandonner le marathon.

technical failure

nom féminin (défaut de fonctionnement)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Une défaillance technique a entraîné l'annulation de tous les vols.

lapse rate

nom masculin (pourcentage d'erreurs)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of défaillance in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.